Переклад тексту пісні Sick Inside - Digital Summer

Sick Inside - Digital Summer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sick Inside, виконавця - Digital Summer. Пісня з альбому cause and effect, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

Sick Inside

(оригінал)
If I have only one regret
Its the memory
Of the day we met
And now
I can see right through
Your distorted views
I know whats underneath
Its nothing real
YOU!
Everything you do
MAKES ME SO SICK INSIDE
SO SICK INSIDE OF
YOU!
Every part of you
MAKES ME SO SICK INSIDE
SO SICK INSIDE…
So desperately
I wish that I could erase
These images inside my head of your face
You’ve done
Nothing but abuse everyone you ever knew
I swear to God that I will never be like
YOU!
Everything you do
MAKES ME SO SICK INSIDE
SO SICK INSIDE OF
YOU!
Every part of you
MAKES ME SO SICK INSIDE
SO SICK INSIDE
OF YOU!
I wish I never met you
I just wish I could forget
YOU!
I just
Wish that I could
FORGET YOU!
I’m just so sick of-
YOU!
Everything you do
MAKES ME SO SICK INSIDE
SO SICK INSIDE OF
YOU!
Every part of you
MAKES ME SO SICK INSIDE
SO SICK INSIDE
YOU!
EVERYTHING ABOUT YOU!
MAKES ME SO SICK INSIDE
SO SICK INSIDE
SICK INSIDE
SO SICK OF YOU!
(переклад)
Якщо я щоду лише про одне
Це пам'ять
Того дня, коли ми зустрілися
І зараз
Я бачу наскрізь
Ваші спотворені погляди
Я знаю, що внизу
Це нічого справжнього
ВИ!
Все, що ви робите
МЕНЕ ТАКО НУДИТЬ ВНУТРИ
ТАК ЗАХВОРІТЬ ВНУТРИ
ВИ!
Кожна частина вас
МЕНЕ ТАКО НУДИТЬ ВНУТРИ
ВНУТРІТІ ТАК НЕХВОРНО…
Так відчайдушно
Я хотів би стерти
Ці зображення в моїй голові твого обличчя
Ти зробив
Нічого, крім знущань над усіма, кого ви коли-небудь знали
Я клянусь Богом, що ніколи не буду таким
ВИ!
Все, що ви робите
МЕНЕ ТАКО НУДИТЬ ВНУТРИ
ТАК ЗАХВОРІТЬ ВНУТРИ
ВИ!
Кожна частина вас
МЕНЕ ТАКО НУДИТЬ ВНУТРИ
ВНУТРІТСЯ ТАК ЗАХОРОВО
ВАС!
Я хотів би ніколи не зустрічатися з тобою
Я просто хотів би забути
ВИ!
Я просто
Я б хотів, щоб я міг
ЗАБУТИ ТЕБЕ!
Мене просто так набридло...
ВИ!
Все, що ви робите
МЕНЕ ТАКО НУДИТЬ ВНУТРИ
ТАК ЗАХВОРІТЬ ВНУТРИ
ВИ!
Кожна частина вас
МЕНЕ ТАКО НУДИТЬ ВНУТРИ
ВНУТРІТСЯ ТАК ЗАХОРОВО
ВИ!
ВСЕ ПРО ВАС!
МЕНЕ ТАКО НУДИТЬ ВНУТРИ
ВНУТРІТСЯ ТАК ЗАХОРОВО
ХОРОВІ ВНУТРІ
ТАК НЕМАЄ ВІД ВАС!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Now or Never 2006
One More Day 2006
Broken 2006
This Time 2006
Crash 2006
Disconnect 2006
Love and Tragedy 2006
Chasing Tomorrow 2006
sxxxoxxxe 2006

Тексти пісень виконавця: Digital Summer