| One More Day (оригінал) | One More Day (переклад) |
|---|---|
| Looking back | Озираючись назад |
| I’ve made so many mistakes | Я зробив так багато помилок |
| That I can’t even look at | На що я навіть не можу подивитися |
| Myself in the mirror | Я в дзеркалі |
| I’ve lived in the moment | Я жив у цей момент |
| And fell to temptation | І впав у спокусу |
| I’ve lost everything | я втратив усе |
| To self deprivation | До самопозбавлення |
| And I wonder- | І мені цікаво- |
| Was it worth it? | Чи було воно того варте? |
| Or was it all waste of time? | Або це марна трата часу? |
| There’s nothing perfect | Немає нічого ідеального |
| In this broken paradise | У цьому зламаному раю |
| Just tryin to make it one more day | Просто спробуйте зробити це ще один день |
| Just tryin to make it one more day | Просто спробуйте зробити це ще один день |
| So many years ago | Так багато років тому |
| I promised myself | Я пообіцяв собі |
| That I wouldn’t end up | Щоб я не закінчив |
| Right where I am | Там, де я |
| There’s no use holding on | Немає сенсу триматися |
| To what I can’t change | На те, що я не можу змінити |
| If I took a different road | Якби я вибрав іншу дорогу |
| Would I still be the same? | Чи буду я таким же? |
| Was it worth it? | Чи було воно того варте? |
| Or was it all waste of time? | Або це марна трата часу? |
| There’s nothing perfect | Немає нічого ідеального |
| In this broken paradise | У цьому зламаному раю |
| Just tryin to make it one more day- | Просто спробую зробити це ще один день- |
| With this conscience of mine | З цією моєю совістю |
| Killing inside | Вбивство всередині |
| I’ve lost myself | Я втратив себе |
| And I can’t deny | І я не можу заперечити |
| It gets harder and harder | Стає все важче й важче |
| With everyday that goes by | З кожним днем, який проходить |
| And so I wonder? | І тому цікаво? |
| Was it worth it? | Чи було воно того варте? |
| Or was it all waste of time? | Або це марна трата часу? |
| I guess nothings perfect | Мені здається, нічого ідеального |
| In this broken paradise | У цьому зламаному раю |
| Just tryin to make it one more day | Просто спробуйте зробити це ще один день |
| Just tryin to make it one more day | Просто спробуйте зробити це ще один день |
Переклад тексту пісні One More Day - Digital Summer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One More Day , виконавця -Digital Summer
Пісня з альбому: cause and effect
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:CD Baby
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |