| The waves crash down all around me
| Навколо мене обрушуються хвилі
|
| And consume all the air I breathe
| І споживати все повітря, яким я дихаю
|
| The sirens sing to me in my sleep
| Сирени співають мені уві сні
|
| A familiar song of love and tragedy
| Знайома пісня про кохання та трагедію
|
| But the sun won’t shine were the shadow grows
| Але сонце не світить, коли тінь росте
|
| Yet my heart beats still, so tell me is this real
| Але моє серце ще б’ється, тож скажи мені, чи це справжнє
|
| Tell me is it real
| Скажіть, чи це справжнє
|
| Or is it all a dream
| Або це все сон
|
| A made up everything
| A все вигадав
|
| Can you tell me
| Ви можете мені сказати
|
| Is this real
| Чи це реально
|
| The pain I hold inside
| Біль, який я тримаю всередині
|
| The anger that I feel
| Гнів, який я відчуваю
|
| Can you tell me
| Ви можете мені сказати
|
| Is this real
| Чи це реально
|
| The water rises all around me
| Навколо мене піднімається вода
|
| It fills my lungs and I can’t breathe
| Це наповнює мої легені, і я не можу дихати
|
| Another sleepless night, I can hear their screams
| Ще одна безсонна ніч, я чую їхні крики
|
| Violent cries of love and tragedy
| Жорстокі крики кохання й трагедії
|
| But still the sun won’t shine where the shadow grows
| Але все одно сонце світить не там, де росте тінь
|
| Yet my heart beat still, so tell me is this real
| Але моє серце ще б’ється, тож скажи мені, чи це справжнє
|
| Tell me is it real
| Скажіть, чи це справжнє
|
| -Is this real-
| -Це реально...
|
| Please just wake me
| Будь ласка, просто розбуди мене
|
| Up from this bad dream
| Від цього поганого сну
|
| -Why, why did this have to be-
| -Чому, чому це мало бути...
|
| Please just wake me
| Будь ласка, просто розбуди мене
|
| Up from everything | Вгору від усього |