Переклад тексту пісні The Razor's Edge - Digital Daggers

The Razor's Edge (оригінал)

I think I’m lost
I think I’m broken
It’s not what I wanted
The verdict won’t change
I’ve gone off the razor’s edge
Thought it would be different
Was treading the water
'Til it took me under
Quick retreating
So stuck in these feelings
I’m taking the beating
It won’t let me go, go, go
I’m scared 'cause the past
Keeps pulling me back
Distorting the future
It’s holding me close
It loves me the most
It’s tearing the sutures
It won’t let me heal
It tells us what’s real
There is no truth there
My vision’s gone black
I’m scared 'cause the past
Keeps pulling me
Seems I forgot
Which way I was going
Echoed mistakes (mistakes)
Repeating again
Quick retreating
So stuck in these feelings
I’m taking the beating
It won’t let me go, go, go
I’m scared 'cause the past
Keeps pulling me back
Distorting the future
It’s holding me close
It loves me the most
It’s tearing the sutures
It won’t let me heal
It tells us what’s real
There is no truth there
My vision’s gone black
I’m scared 'cause the past
Keeps pulling me
I’m scared 'cause the past
Keeps pulling me back
Distorting the future
It’s holding me close
It loves me the most
It’s tearing the sutures
It won’t let me heal
It tells us what’s real
There is no truth there
My vision’s gone black
I’m scared 'cause the past
Keeps pulling me back
I’m scared 'cause the past
Keeps pulling me

(переклад)

Мені здається, що я загубився
Мені здається, що я зламаний
Це не те, що я хотів
Вирок не зміниться
Я зійшов з леза бритви
Думав, що буде інакше
Топтався по воді
'Поки це не зайняло мене
Швидкий відступ
Тож застряг у цих почуттях
Я приймаю побиття
Мене не відпускає, іди, йди
Мені страшно, бо минуле
Постійно тягне мене назад
Спотворення майбутнього
Це тримає мене поруч
Воно мене любить найбільше
Це розриває шви
Це не дасть мені вилікуватися
Це говорить нам що справжнє
Немає правди
Мій зір почорнів
Мені страшно, бо минуле
Продовжує тягнути мене
Здається, я забув
Яким шляхом я йшов
Повторені помилки (помилки)
Повторюємо знову
Швидкий відступ
Тож застряг у цих почуттях
Я приймаю побиття
Мене не відпускає, іди, йди
Мені страшно, бо минуле
Постійно тягне мене назад
Спотворення майбутнього
Це тримає мене поруч
Воно мене любить найбільше
Це розриває шви
Це не дасть мені вилікуватися
Це говорить нам що справжнє
Немає правди
Мій зір почорнів
Мені страшно, бо минуле
Продовжує тягнути мене
Мені страшно, бо минуле
Постійно тягне мене назад
Спотворення майбутнього
Це тримає мене поруч
Воно мене любить найбільше
Це розриває шви
Це не дасть мені вилікуватися
Це говорить нам що справжнє
Немає правди
Мій зір почорнів
Мені страшно, бо минуле
Постійно тягне мене назад
Мені страшно, бо минуле
Продовжує тягнути мене