Переклад тексту пісні Try And Catch Me - Digger

Try And Catch Me (оригінал)

I’m falling first class from the sky.
There’s ice on my windows, and it’s freezing outside.
And my vision is so blurry, and I feel like a snowflake.
When I crash into your window, spread apart and separate into tiny little
pieces.
I’m screaming on the inside, when it’s silent on the outside.
And I’m looking,
through my glasses, rear-view mirror, then ahead.
Try and catch me now.
I’m frozen cold down to my bones, and I’m thinking of the summer.
When I fall into your arms, and I watch you from my bridge view.
While I think of things to say, the best always after.
Press my ear to the ground and I listen for you.
I’m screaming on the inside, when it’s silent on the outside.
And I’m looking
through my glasses, rear-view mirror, then ahead.
Try and catch me now.
I’m falling first class from the sky.
And my vision is so blurry.
When I fall into your arms.
I’m thinking of the summer.
I’m screaming on the inside, when it’s silent on the outside.
And I’m looking
through my glasses, rear-view mirror, then ahead.
Try and catch me now.

(переклад)

Я падаю першим класом з неба.
На моїх вікнах лід, а надворі мороз.
І мій зір такий розмитий, і я відчуваю себе сніжинкою.
Коли я врізаюся у твоє вікно, розійдуся й розіб’юся на маленькі
штук.
Я кричу всередині, а зовні тихо.
А я дивлюся,
крізь окуляри, дзеркало заднього виду, потім вперед.
Спробуй зловити мене зараз.
Я промерз до кісток і думаю про літо.
Коли я падаю в твої обійми, і я дивлюся на тебе зі свого мосту.
Поки я думаю, що сказати, найкраще завжди після.
Притисни моє вухо до землі, і я слухаю тебе.
Я кричу всередині, а зовні тихо.
І я шукаю
крізь окуляри, дзеркало заднього виду, потім вперед.
Спробуй зловити мене зараз.
Я падаю першим класом з неба.
І мій зір такий розмитий.
Коли я падаю в твої обійми.
Я думаю про літо.
Я кричу всередині, а зовні тихо.
І я шукаю
крізь окуляри, дзеркало заднього виду, потім вперед.
Спробуй зловити мене зараз.