Переклад тексту пісні I Don't Need Your Love - Digger

I Don't Need Your Love (оригінал)

Don’t come hanging 'round my backdoor
Wanna see your face no more
Listen girl just what I say
Stay away
I’ve got more important things to do
Than to waste my time with you
Shouting your mouth
All over town
I don’t need your love
You better take it or leave it
I don’t need your love
I’m sick and tired of all the lies
Behind your painted smile
No more looks that hypnotize
Sparkle someone else’s eyes
You’re a no good love machine
Crazy scene
All you wanted was to get down
Kept your body to the ground
And the only way to reach you was in bed
Every time I see your face
Satisfaction’s growing less
Get away, don’t try to hold me
Let me be
There was never harmony
Even when you clung to me
There’s no place for you in this house
Get on out

I Don't Need Your Love (переклад)

Не вештайтеся біля мого чорного ходу
Не хочу більше бачити твоє обличчя
Послухай, дівчино, що я говорю
Тримайся подалі
У мене є важливіші справи
Аніж витрачати час з тобою
Кричати ротом
По всьому місту
Мені не потрібна твоя любов
Краще візьміть або залиште
Мені не потрібна твоя любов
Я втомився від усієї брехні
За твоєю намальованою посмішкою
Більше ніяких поглядів, які гіпнотизують
Виблискувати чужі очі
Ти погана машина кохання
Божевільна сцена
Все, що ти хотів, це спуститися
Тримайте своє тіло на землі
І єдиний спосіб достукатися до вас був у ліжку
Щоразу, коли я бачу твоє обличчя
Задоволення стає менше
Відійди, не намагайся тримати мене
Дай мені спокій
Гармонії ніколи не було
Навіть коли ти чіплявся до мене
Для вас немає місця в цьому будинку
Виходьте