Переклад тексту пісні Hold Up - Diddy, Angela Hunte

Hold Up (оригінал)

Aiyyo turn me up in my headphones man
I want this shit motherfuckin blarin
It ain’t loud enough man
Oh these muh’fuckers think I’m gon' play with 'em
Oh I ain’t gon' play wit’cha — I ain’t gon play wit’cha man!
Ha ha ha.
I need y’all to sing children
Sing, I like it when the children sing
I like it when you sing;
I like it when they sing man
That lets you know something’s comin
Oh it’s comin — aww man something’s comin
I like this sound of this — something’s comin
You can picture like a photograph, envision the image
Of one-two-fifth street and Lenox
The old folks their souls are cold like tenants
Tryin to keep your weight up better eat that spinach
For four twenty-five niggas lives get diminished
The world serious, I’m tryin to win a pennant
Cops be on patrol through the block every minute
Itchin just to pop somethin, swearin I’m a menace
They disturb me but it’s love like tennis
Man, cap to the side and my jersey is vintage
Chicks’ll make a nigga dick hard like a Guinness
Damn it’s a scam but I handle my business
Plan to be the man if the Lord be my witness
Do my chin-ups​ with the walk sign for my physical fitness
16's sicker than Alzheimer’s, flows is ridiculous
Hold up
Told y’all really really y’all can’t hold up
Told y’all really really y’all can’t hold up
Told y’all really really y’all can’t hold up
Hold up, hold up hold up hold up hold up
Easy now I’m seein 'em, mind where you patrol
Fall back young’un, play your lane like a goal
When his majesty speaks, speech defy gravity
Bluetooth nigga but I don’t have any cavities
Diddy got it wrapped like cocoons
Pop shit like needles through cow manure balloons
I urge you to tell a friend, warn a brother
About my splurges, merges with Warner Brothers
Thugs actin funny cause chicks call me honey
See a 9 figure nigga makin Bugs Bunny money
Eons beyond bling bling
So I chose to get engaged to these sweet 16's
Make a name, let it bang so beautiful
The theme music for crews that move pharmaceuticals
Or, suitable for, a recuitable whore
To service the whole crew when we out on tour
Hold up, hold up, hold up, hold up
It’s like the music will literally stop time
(Hold up hold up hold up)
We roll up, 20 deep, cock D swoll up
Get inflicted by my verbal conviction
A Bad Boy but far from a Detroit Piston
You’re not focused enough, you’re not listenin
You need to slow down, hold up like kickstand
Hop to it, get on your grind music
Across 110th sharp caesar with a lime music
Fine-tuned with the proper soul seasoning
Your live shows are boring you’re just not pleasin 'em
Stop teasin 'em you can’t rock Palladium
We bring New York back like that West side stadium
Fuck the game and if the fame went away
Still be the hardest workin man in entertainment today
Learn a lesson in that, no questionin that
No guesswork involved so stop stressin the facts
Hold up

(переклад)

Aiyyo, зверни мене в моїх навушниках, чоловіче
Я хочу цей лайно, блядь
Це недостатньо голосно
О, ці лохи думають, що я з ними пограю
О, я не буду грати в wit’cha — я не буду грати в wit’cha!
Ха ха ха.
Мені потрібно, щоб ви всі співали, діти
Співай, мені подобається, коли співають діти
Мені подобається, коли ти співаєш;
Мені подобається, коли вони співають
Це дає вам знати, що щось відбувається
О, це наближається — о, чувак, щось відбувається
Мені подобається цей звук — щось відбувається
Ви можете уявити собі зображення, як фотографію
На одній-дві п’ятій вулиці та Ленокс
У старих душі холодні, як орендарі
Намагайтеся підтримувати свою вагу краще їжте цей шпинат
За чотири двадцять п’ять ніґґерів життя зменшується
Світ серйозний, я намагаюся виграти вимпел
Копи патрулюють блок щохвилини
Сверблю, щоб просто щось кинути, клянусь, що я загроза
Вони заважають мені, але це любов, як теніс
Чоловіче, кепка збоку, а моя футболка старовинна
Курчата зроблять член ніггера жорстким, як Guinness
До біса, це шахрайство, але я займаюся своїм бізнесом
Плануй стати чоловіком, якщо Господь буде моїм свідком
Зробіть мої підтягування зі знаком ходьби для моєї фізичної підготовленості
16 хворіє гірше, ніж хвороба Альцгеймера, течії — це смішно
Затримайтеся
Сказав вам, справді, ви всі не можете втриматися
Сказав вам, справді, ви всі не можете втриматися
Сказав вам, справді, ви всі не можете втриматися
Тримай, тримай, тримай, тримай, тримай
Легко, тепер я їх бачу, пам’ятайте, де ви патрулюєте
Відступайте, молодий, грайте на своїй лінії, як голь
Коли його величність говорить, мова кидає виклик серйозності
Ніггер Bluetooth, але я не маю жодних порожнин
Дідді загорнув його, як кокони
Пробивайся, як голки, крізь повітряні кульки з коров’ячим гноєм
Я закликаю розповісти другу, попередити брата
Про мої витрати, злиття з Warner Brothers
Головорізи кумедні, бо пташенята називають мене любою
Подивіться, як 9-значний ніггер заробляє гроші на Багз Банні
Eons за межами bling bling
Тож я вибрав заручитися з ціми милими 16-ти
Зробіть ім’я, нехай воно вибухає так гарно
Тематична музика для бригад, які перевозять фармацевтику
Або, що підходить для розбірливої ​​повії
Щоб обслуговувати всю команду, коли ми в турі
Тримай, тримай, тримай, тримай
Наче музика буквально зупинить час
(Тримай, тримай, тримай)
Ми згортаємо, 20 вглиб, член D роздуваємо
Отримуйся від мого словесного переконання
Поганий хлопчик, але далекий від Детройт Пістон
Ви недостатньо зосереджені, ви не слухаєте
Вам потрібно сповільнитися, триматися, як підставка
Стрибайте , займайтеся своєю музикою
Поперек 110-го острого цезаря з лаймовою музикою
Тонко налаштований з належною приправою для душі
Ваші живі шоу нудні, ви просто їм не догодите
Перестаньте дражнити їх, що ви не можете розкачати Palladium
Ми повернемо Нью-Йорк, як той стадіон Вестсайд
До біса гра, і якщо слава зникла
Залишайтеся найбільш працьовитим чоловіком у сфері розваг сьогодні
Вивчіть з цього урок, без запитань
Немає здогадок, тому припиніть акцентувати увагу на фактах
Затримайтеся