Переклад тексту пісні Full Circle - Big Sean, Key Wane, Diddy

Full Circle (оригінал)

Yeah, doin' doughnuts in the Porsche at the dealer
Listenin' to Dilla
The Lord always made a way, yeah, that’s my nigga
You used to drive the Honda Civic, nigga, I remember
I was being optimistic, I ain’t have a pot to piss in
I was livin' on my ex-girl couch, terrible
All my money kept goin' out
I ain’t have enough to move, I felt like a vegetable
LIV, 2012, own your sectional
Damn, couple years later, I’m livin' exceptional
Spend thirty thousand, my Rollie came extra gold
Bitch ass niggas just mad I’m gettin' on
Oh, oh, oh
Welcome to the terrordome
My, how my hair has grown
All I wanted was a Rollie and a 2Pac herringbone
Midwest kids, damn near all we used to hear was Bone
Two-family flat, mommy and aunt used to share a home
Boy, I rip your heart out and eat it while it’s still beatin' (Eat)
For no real reason, just blame it on killing season
Circle of life, top of the food chain, my new chain a circle of ice
My name deservin' of lights
«The smartest thing you could do is stop music and finish school»
(Woah) Gotta be the dumbest shit I ever heard in my life
If yesterday is a tomb (Tomb), then tomorrow is the womb (Womb)
Waitin' on the Son of God 'cause he comin' back soon, hol' up
(Woah) Flashbacks of me dancin' in my living room was my first audition
Puff, Big, and Ma$e wavin' gold bottles in the lenses like
Never let me go, that’s the worst feeling (Woah)
I still love you like my first million
You got me hypnotized like the scene with Big and I, reverse wheelin' (Damn)
Ciroc boys, blue circle business, that’s full circle (Yeah)
Full circle like losin' friends from baggin' up yay to rappin' for Ye
Who dropped his first album, I was in the tenth grade
To ten years later, me droppin' a #1 the exact same day (Yeah, yeah)
Swear everything comes full circle, dawg, you just gotta wait
Full circle like, listenin' to Big to growin' up, they callin' you Big
(Can you feel me?)
Full circle like givin' your first Rolex to your first kid (Yeah)
Full circle like exactly what the fuck karma is
Full circle like every single thing I ever did
Yeah, niggas don’t even make shit like this no more, ahaha
Shit lost, it’s-it's a lost motherfuckin' art
I want the people out there in the world to hear me, though
I don’t do it alone
Drop all that jealousy, that shit is gon' hurt you (Hurt you)
Quit givin' energy to ones that don’t deserve you (They don’t deserve)
You know everything come full circle
I just show love, watch it come full circle
And I could never let the bad vibes inside my circle, nah (Right now)
And loyalty deserves you (Yeah)
And tell the fuckin' truth even when it hurts to (Yeah-yeah)
But the most money come before the first two (Straight)
Don’t worry, it’ll come full circle (Yeah, look)
Took all the pain that I knew and made songs
When God said, «Let there be light,» he made Sean

Full Circle (переклад)

Так, роблю пончики в Porsche у дилера
Слухаю Діллу
Господь завжди відкривав шлях, так, це мій ніггер
Ти колись їздив на Honda Civic, нігер, я пам’ятаю
Я був оптимістично налаштований, у мене не має горщика, у який мочатися
Я жив на диванні колишньої дівчини, жахливо
Усі мої гроші продовжували виходити
Мені не вистачає, щоб рухатися, я відчував себе овочем
LIV, 2012, володій своєю секцією
Блін, через пару років я живу надзвичайно
Витратьте тридцять тисяч, мій Роллі отримав зайве золото
Негри-суки просто злюсь на мене
Ой, ой, ой
Ласкаво просимо в терордом
Боже, як у мене виросло волосся
Все, що я хотів — це роллі та ялинку 2Pac
Діти Середнього Заходу, майже все, що ми коли чули — це Кость
Квартира на дві сім’ї, мама і тітка жили разом
Хлопче, я вириваю твоє серце і з’їм його поки воно ще б’ється (Їж)
Без справжньої причини, просто звинувачуйте в цьому сезон убивств
Коло життя, вершина харчового ланцюга, мій новий ланцюг коло льоду
Моє ім’я заслуговує вогнів
«Найрозумніше, що ви можете зробити, — це припинити музику і закінчити школу»
(Вау) Мабуть, це найдурніше лайно, яке я чув у своєму житті
Якщо вчора гробниця (Могила), то завтра — лоно (Утроба)
Чекайте на Сина Божого, бо він скоро повернеться, стривайте
(Вау) Спогади про те, як я танцюю в моїй вітальні, було моїм першим прослуховуванням
Puff, Big і Ma$e розмахують золотими пляшками в лінзах, як-от
Ніколи не відпускай мене, це найгірше відчуття (Вау)
Я все ще люблю тебе, як свій перший мільйон
Ти загіпнотизував мене, як сцену з Біг і я, що рухаємося заднім ходом (Блін)
Хлопці Сірок, бізнес із синім колом, це повне коло (Так)
Повне коло, як втрата друзів, від мішків до рип для Є
Хто випустив свій перший альбом, я вчився в десятому класі
Через десять років я отримаю номер 1 в той самий день (Так, так)
Присягайся, що все йде повним кругом, чувак, тобі просто потрібно почекати
Повне коло, як, слухаючи Big для виростання, вони називають вас Великим
(Ви можете відчувати мене?)
Повне коло, як подарувати свій перший Rolex першій дитині (Так)
Повне коло, як, до біса, карма
Повне коло, як і все, що я коли робив
Так, нігери більше не роблять такого лайна, ага
Чорт пропав, це втрачене мистецтво
Але я хочу, щоб люди в світі почули мене
Я не роблю це сам
Відкинь всю цю ревнощі, це лайно зашкодить тобі (завдасть тобі болю)
Перестаньте віддавати енергію тим, хто вас не заслуговує (вони не заслуговують)
Ви знаєте, що все йде повним кругом
Я просто виявляю любов, дивлюся, як вона завершується
І я ніколи не міг дозволити поганим емоціям у своєму колі, ні (просто зараз)
І вірність заслуговує на тебе (Так)
І говорити правду, навіть коли це боляче (Так-так)
Але найбільше грошей приходить до перших двох (прямо)
Не хвилюйтеся, це пройде повне коло (Так, подивіться)
Прийняв весь біль, який я знав, і створив пісні
Коли Бог сказав: «Нехай буде світло», він зробив Шона