Переклад тексту пісні Soñando - Diana Navarro

Soñando (оригінал)

Dos por dos son tres y me llevo una
Un torito se mira en mi laguna
Cantando en las nubes Rocío y Valderrama
Caballitos de espuma en nuestra playa
No me despiertes ahora
No toques en mi ventana
Deja que siga soñando
Colgada en mi rama
¡Ay
Paraguas del Paraguay!
¡Ay, que se pone a nevar!!!
Ay, ay, ay, soñando, soñando
Ay, ay, ay, soñando contigo
Yo sé quién eres aún debajo del agua
Porque llevas tu nombre marcado en las alas
Los campos de seda me huelen a lavanda
Tus ojitos de almendra, ríos de lava
No me despiertes ahora
No toques en mi ventana
Deja que siga soñando
Colgada en mi rama
¡Ay
Paraguas del Paraguay!
Ay, ay, ay, soñando, soñando
Ay, ay, ay, soñando contigo

Soñando (переклад)

Два рази два - три, і я візьму один
Маленький бичок дивиться на себе в моїй лагуні
Спів у хмарах Росіо і Вальдеррама
Пінопластові коні на нашому пляжі
не буди мене зараз
Не стукай у моє вікно
дозволь мені продовжувати мріяти
висить на моїй гілці
о
Парагвайська парасолька!
Ой, починає падати сніг!!!
Ой, ой, ой, мріяти, мріяти
Ой, ой, ой, мрію про тебе
Я знаю, хто ти навіть під водою
Тому що ваше ім’я позначено на ваших крилах
Шовкові поля пахнуть мені лавандою
Твої мигдалеві очі, річки лави
не буди мене зараз
Не стукай у моє вікно
дозволь мені продовжувати мріяти
висить на моїй гілці
о
Парагвайська парасолька!
Ой, ой, ой, мріяти, мріяти
Ой, ой, ой, мрію про тебе