Переклад тексту пісні Imaginando - Diana Navarro

Imaginando (оригінал)

Imaginando, que tú estuvieras
Aquí a mi lado, aquí a mi vera.
Imaginando, que tú me dieras
Todas las cosas que yo te pidiera.
Te pediría que me dieras para mí una primavera,
Con una noche cargaita de estrellas,
Y el privilegio de ser yo quien más te quiera.
Rey mío y dios mío si quisieras.
Imaginando, que tú estuvieras
Aquí a mi lado, aquí a mi vera.
Imaginando, que tú estuvieras
Aquí a mi lado, aquí a mi vera.
Imaginando, que yo estuviera
A tu lado si tú quisieras.
Imaginando…

Imaginando (переклад)

Уявляючи, що ти був
Тут біля мене, тут біля мене.
Уявляючи, що ти мені подаруєш
Все те, що я просив у тебе.
Я б просив тебе подарувати мені весну,
З ніччю, повною зірок,
І привілей бути тим, хто любить тебе найбільше.
Мій Цар і мій Бог, якщо хочете.
Уявляючи, що ти був
Тут біля мене, тут біля мене.
Уявляючи, що ти був
Тут біля мене, тут біля мене.
Уявляючи, що я
Поруч з тобою, якщо хочеш.
Уявляючи…