Переклад тексту пісні Campanera - Diana Navarro

Campanera - Diana Navarro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Campanera , виконавця -Diana Navarro
Пісня з альбому: Camino verde
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.10.2008
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Campanera (оригінал)Campanera (переклад)
¿Por que has pintado en tus ojeras Чому ти намалював свої темні кола
La flor de lirio real? Справжня квітка лілії?
¿por que te has puesto de seda? чому ти носила шовк?
Ay campanera, por que será? Ой дзвонар, чому так?
Mira que todo el que no sabe Дивіться, що всі, хто не знає
Cuál es la llave de la verdad Що є ключем до істини
Dicen que no eres buena Кажуть, що ти не годиться
Y a la azucena te pudiera comparar І я міг би порівняти тебе з лілією
Dile que pare esa noria Скажи йому зупинити колесо огляду
Que va rodando y pregonando lo que quiere Це крутиться і проголошує те, що він хоче
Y por saber a tu historia І за те, що ви знаєте вашу історію
La están buscando, cómo y cuándo del que hiere Шукають її, як і коли від того, кому болить
Ay, Campanera ой, дзвонар
Aunque la gente no quiera Хоча люди не хочуть
Tú eres la mejor de las mujeres Ти найкраща з жінок
Porque te hizo Dios su pregonera Тому що Бог зробив вас своїм вісником
Por que se para la gente Чому я знаю для людей
Nada más la ven de pasar Вони просто приходять
Por que es alondra valiente Чому жайворон відважний
Que alza la frente y echa a cantar Той піднімає лоб і починає співати
Dicen que si un perseguio Кажуть, що якщо переслідують
Que anda escondio la viene a ver Те, що вона приховує, приходить до неї
Cuentan, que amante espera Кажуть, чого чекає коханий
La campanera con la ronda de las tres Дзвін з трійкою
Ya era de corona de gloria Це вже був вінець слави
Para aquel revuelo del desvelo, por amores За ту хвилю безсоння, за кохання
Cuando el rodar de la noria При перекочуванні колеса огляду
Tapó con velo todo el cielo de colores завуальовано все небо кольорів
Ay, Campanera ой, дзвонар
Aunque la gente no quiera Хоча люди не хочуть
Tú eres la mejor de las mujeres Ти найкраща з жінок
Porque te hizo Dios su pregonera Тому що Бог зробив вас своїм вісником
Ay, Campanera ой, дзвонар
Desde el amante que espera Від коханця, який чекає
Con la bendición de los altares З благословення вівтарів
Como manda Dios su compañeraЯк Бог наказує своєму партнерові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: