Переклад тексту пісні Como las alas al viento - Diana Navarro

Como las alas al viento - Diana Navarro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como las alas al viento, виконавця - Diana Navarro. Пісня з альбому Camino verde, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.10.2008
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Como las alas al viento

(оригінал)
Como las alas al viento
Yo le elevo a Dios mi corazón
A ese Dios que vive
Que me llena de su amor
Como las alas al viento
Yo le llevo a Dios mi corazón
Ese Dios en mi vive
Y me llena de su amor
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Señor a caminar
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Señor a caminar
Ayudame… Ayudame, por que creo en ti Señor
Por que pienso que el hombre fuera de ti no vive
No tiene esperanza y se encuentra perdío
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Señor a caminar
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Señor a caminar
Hay… una manera mis hermanos de vivir
Hay… una manera nueva de pensar
Dios buscando al hombre allá en su reina de paz
Dios intentando que el hombre vuelva a Él
Lucha, Lucha, Lucha
Hermano la batalla de Dios
Lucha, Lucha, Lucha
No quieras ser tu siempre un perdedor
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Señor a caminar
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Señor a caminar
Ayudame… Ayudame, por que creo en ti Señor
Por que pienso que el hombre fuera de ti no vive
No tiene esperanza y se ecuentra perdío
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Señor a caminar
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Señor a caminar
Lucha, Lucha, Lucha
Hermano la batalla de Dios
Lucha, Lucha, Lucha
No quieras ser tu siempre un perdedor
(переклад)
як крила на вітрі
Я підношу своє серце до Бога
Тому Богу, який живе
що наповнює мене твоєю любов'ю
як крила на вітрі
Я відношу своє серце до Бога
Що Бог у мені живе
І він наповнює мене своєю любов’ю
Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
Господи ходити
Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
Господи ходити
Допоможи мені... Допоможи мені, бо я вірю в Тебе, Господи
Бо я думаю, що людина поза тобою не живе
У нього немає надії, і він виявляється втраченим
Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
Господи ходити
Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
Господи ходити
Є... як жити моїм братам
Є... новий спосіб мислення
Бог шукає чоловіка там у своїй цариці миру
Бог намагається повернути людину до Себе
Боротися, битися, битися
Брат битва Божа
Боротися, битися, битися
Не хочеш бути своїм завжди невдахою
Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
Господи ходити
Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
Господи ходити
Допоможи мені... Допоможи мені, бо я вірю в Тебе, Господи
Бо я думаю, що людина поза тобою не живе
У нього немає надії, і він виявляється втраченим
Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
Господи ходити
Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені
Господи ходити
Боротися, битися, битися
Брат битва Божа
Боротися, битися, битися
Не хочеш бути своїм завжди невдахою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Solamente Tú (Con Diana Navarro) ft. Diana Navarro 2011
No te olvides de mí 2005
Romeiro ao lonxe (con Diana Navarro) ft. Diana Navarro 2012
Sola 2012
En la cabaña que habito 2011
Campanera 2008
Padre Nuestro 2013
La paloma 2013
Imaginando 2007
Angelito de canela 2016
¡Anda tonto! 2013
Encrucijada 2019
Deja de volverme loca 2005
Miradas cruzadas (con Diana Navarro) ft. Diana Navarro 2013
El transito 2005
Una y no más 2005
Camino verde 2008
Farruca 2008
La rosa y el viento 2008
A buena hora ft. Sergio Dalma 2013

Тексти пісень виконавця: Diana Navarro