Переклад тексту пісні No me tires más besitos - Diana Navarro

No me tires más besitos (оригінал)

No me tires mas besitos
No me seas meticuloso
No me susurres al oido
Que me quieres mentiroso
Tu que éres un embustero
Y tus besitos son falsos
Quieres quedarte con mi cuerpo
Mira que eres caprichoso
En la esquina de tu calle
Me he encontrado una mentira
En la esquina de tu calle
Y la mentira era tuya
Cuando me juraste amarme
Fue en la esquina de tu calle
No me tires mas besitos
No me seas meticuloso
No me susurres al oido
Que me quieres mentiroso
Tu que éres un embustero
Y tus besitos son falsos
Quieres quedarte con mi cuerpo
Mira que eres caprichoso
En la arena de la playa
Has escrito que me quieres
En la arena de la playa
Y la marea lo ha borrao
Porque ni el agua te cree
Fue en la arena de la playa
No me tires mas
No me tires mas besitos
No me seas meticuloso
No me susurres al oido
Que me quieres mentiroso
Tu que éres un embustero
Y tus besitos son falsos
Quieres quedarte con mi cuerpo
Mira que eres caprichoso

(переклад)

Не давайте мені більше поцілунків
Не будь прискіпливий до мене
Не шепочи мені на вухо
що ти любиш мене брехуна
Ти брехун
І твої маленькі поцілунки фальшиві
ти хочеш зберегти моє тіло
дивись який ти примхливий
На розі твоєї вулиці
Я знайшов брехню
На розі твоєї вулиці
І брехня була твоя
коли ти поклявся любити мене
Це було на розі вашої вулиці
Не давайте мені більше поцілунків
Не будь прискіпливий до мене
Не шепочи мені на вухо
що ти любиш мене брехуна
Ти брехун
І твої маленькі поцілунки фальшиві
ти хочеш зберегти моє тіло
дивись який ти примхливий
На піску пляжу
Ти написав, що любиш мене
На піску пляжу
І приплив це стер
Бо навіть вода тобі не вірить
Це було на піску пляжу
не кидай мене більше
Не давайте мені більше поцілунків
Не будь прискіпливий до мене
Не шепочи мені на вухо
що ти любиш мене брехуна
Ти брехун
І твої маленькі поцілунки фальшиві
ти хочеш зберегти моє тіло
дивись який ти примхливий