Переклад тексту пісні All The Time - Diamond Rings

All The Time (оригінал)

I feel like a river of emotion
Wide enough to hold your world
It’s real
Though in reality not quite
Simple like a boy meets girl
Cause we can be whatever
We believe when we’re together
And we both know that
We’re never gonna care what they say
We don’t need a label or an antiquated fable
To define what we’re unable to describe anyway
Come a little closer
I don’t mind
I wanna be with you
All the time
Can you feel your heart beat next to mine
I wanna be with you
I wanna be with you
Now
Because you know I believe
In every breath that you breathe
Because you know I believe
Yeah
Our lives
Are mysteries at the best times
Not to mention at the worst
Our prize
Is the freedom
To go our way
Even if we don’t come first
Cuz we can channel our intention
Deep into a new dimension
Free of fear and apprehension
And politics
I just wanna follow you
So hold my hand and take me to
The secret place where dreams come true
Before they exist
Come a little closer
I don’t mind
I wanna be with you
All the time
Can you feel your heart beat next to mine
I wanna be with you
I wanna be with you
Now
Cuz you know I believe
In every breath that you breathe
Cuz you know I believe
Yeah
Come a little closer
I don’t mind
I wanna be with you
All the time
Can’t you feel your heart beat next to mine
I wanna be with you
I wanna be with you
Come a little closer
I don’t mind
I wanna be with you
All the time
Can’t you feel your heart beat next to mine
I wanna be with you
I wanna be with you
Now
Because you know I believe
In every breath that you breathe
Because you know I believe
Yeah

(переклад)

Я почуваюся рікою емоцій
Досить широкий, щоб умістити ваш світ
Це реально
Хоча насправді не зовсім
Просто, як хлопчик зустрічає дівчину
Тому що ми можемо бути ким завгодно
Ми віримо, коли ми разом
І ми обидва це знаємо
Нас ніколи не хвилює, що вони говорять
Нам не потрібна ярка чи застаріла байка
Щоб визначити те, що ми все одно не можемо описати
Підійди ближче
Я не проти
Я хочу бути з тобою
Весь час
Ти відчуваєш, як б’ється твоє серце поруч із моїм
Я хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
Тепер
Тому що ви знаєте, що я вірю
У кожному вдиху, який ви дихаєте
Тому що ви знаєте, що я вірю
Ага
Наші життя
Таємниці в найкращі часи
Не кажучи вже про найгірший
Наш приз
Це свобода
Щоб йти нашим шляхом
Навіть якщо ми не будемо першими
Тому що ми можемо направляти свої наміри
Глибоко в новому вимірі
Без страху та побоювання
І політика
Я просто хочу стежити за вами
Тож візьміть мене за руку й піднесіть до себе
Таємне місце, де здійснюються мрії
До того, як вони існували
Підійди ближче
Я не проти
Я хочу бути з тобою
Весь час
Ти відчуваєш, як б’ється твоє серце поруч із моїм
Я хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
Тепер
Бо ви знаєте, що я вірю
У кожному вдиху, який ви дихаєте
Бо ви знаєте, що я вірю
Ага
Підійди ближче
Я не проти
Я хочу бути з тобою
Весь час
Невже ти не відчуваєш, як б’ється твоє серце поруч із моїм
Я хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
Підійди ближче
Я не проти
Я хочу бути з тобою
Весь час
Невже ти не відчуваєш, як б’ється твоє серце поруч із моїм
Я хочу бути з тобою
Я хочу бути з тобою
Тепер
Тому що ви знаєте, що я вірю
У кожному вдиху, який ви дихаєте
Тому що ви знаєте, що я вірю
Ага