Переклад тексту пісні A To Z - Diamond Rings

A To Z (оригінал)

Once upon a time
I thought that I was gonna be beside myself forever
Chasing after my tail
And looking out for nothing but some guilty pleasure
Now I’m no innocent
But I know you’ve got something special beyond measure
Because all I can see is that you and I
Have two eyes too close together
And when the phone rings
My little heart springs
Tremble to the tremelo
And when the door bells
My little heart swells
Pumping out just for you
So drop the needle
Turn it up and give it up because we don’t care whether…
The neighbors know
That we know every single word to «Kissing to Be Clever» (we're so clever!)
But on the level, baby, lying next to you is what I truly treasure
And I won’t give you up for anything, no matter what, no, never ever
And when the phone rings, my little heart springs, tremble to the tremolo
And when the door bells, my little heart swells, pumping out just for you
I wanna be all you can see
I wanna be your A to Z
I want you to want you to want me
I wanna be your A to Z

A To Z (переклад)

Одного разу
Я думав, що буду поза собою назавжди
Погоня за моїм хвостом
І не шукаючи нічого, крім винного задоволення
Тепер я не невинний
Але я знаю, що у вас є щось надзвичайне
Тому що я бачу лише те, що ти і я
Розташуйте два очі занадто близько один до одного
І коли дзвонить телефон
Моє маленьке серце б’ється
Тремтить до тремело
І коли дзвонять у двері
Моє маленьке сердечко розбухає
Викачування тільки для вас
Тож киньте голку
Збільште і відмовтеся, тому що нам байдуже, чи…
Сусіди знають
Що ми знаємо кожне слово «Kissing to Be Clever» (ми такі розумні!)
Але на рівні, дитинко, лежати поруч з тобою — це те, що я справді ціную
І я ні за що не віддам тебе, незважаючи ні на що, ні, ніколи
І коли дзвонить телефон, моє сердечко бринить, тремтить під тремоло
І коли дзвонять у двері, моє маленьке сердечко розбухає, викачуючи тільки для тебе
Я хочу бути всім, що ви можете бачити
Я хочу бути вашим від А до Я
Я хочу, щоб ти хотів, щоб ти хотів мене
Я хочу бути вашим від А до Я