Переклад тексту пісні Rząd Światowy - Dezerter

Rząd Światowy (оригінал)

Stworzymy potrzeby, aby je zaspokajać
Zmyślimy mity, aby potem je obalać
Wskażemy wrogów, aby was przerazić
Zapewnimy ochronę, byście mogli przeżyć
Zapewnimy ochronę, byście mogli przeżyć
Myślę czasem, że to rząd światowy
Penetruje zakamarki mojej głowy
Jak bestia z koszmaru, nieludzka zjawa
Obudźcie mnie to nie może być prawda
To nie może być prawda
Wymyślimy bogów, by straszyć szatanem
Wzniesiemy świątynie, żeby wzmocnić wiarę
Wzniecimy pożary, żeby móc je gasić
Damy wam prace, żebyście mogli płacić
Damy wam prace, żebyście mogli płacić
Myślę czasem, że to rząd światowy
Penetruje zakamarki mojej głowy
Jak bestia z koszmaru, nieludzka zjawa
Obudźcie mnie to nie może być prawda
To nie może być prawda
Damy dyktaturę, by obiecać demokrację
Będziemy prześladować, by wzniecić rewolucję
Pozwolimy na zemstę pod ścisłą kontrolą
Zapewnimy pokój i zagrozimy wojną
Zapewnimy pokój i zagrozimy wojną
Myślę czasem, że to rząd światowy
Penetruje zakamarki mojej głowy
Jak bestia z koszmaru, nieludzka zjawa
Obudźcie mnie to nie może być prawda
To nie może być prawda

Rząd Światowy (переклад)

Ми створимо потреби для їх задоволення
Будемо створювати міфи, а потім розвінчувати їх
Ми будемо вказувати на ворогів, щоб налякати вас
Ми забезпечимо захист, щоб ви могли вижити
Ми забезпечимо захист, щоб ви могли вижити
Іноді мені здається, що це світовий уряд
Проникає в куточки моєї голови
Як звір з кошмару, нелюдський привид
Розбуди мене, це не може бути правдою
Це не може бути правдою
Ми вигадаємо богів, щоб лякати сатану
Будуватимемо храми для зміцнення віри
Ми розведемо вогонь, щоб ми могли їх загасити
Ми дамо вам роботу, щоб ви могли платити
Ми дамо вам роботу, щоб ви могли платити
Іноді мені здається, що це світовий уряд
Проникає в куточки моєї голови
Як звір з кошмару, нелюдський привид
Розбуди мене, це не може бути правдою
Це не може бути правдою
Ми дамо диктатуру, щоб пообіцяти демократію
Ми будемо переслідувати, щоб розпалити революцію
Ми дозволимо помсту під суворим контролем
Ми забезпечимо мир і погрожуємо війною
Ми забезпечимо мир і погрожуємо війною
Іноді мені здається, що це світовий уряд
Проникає в куточки моєї голови
Як звір з кошмару, нелюдський привид
Розбуди мене, це не може бути правдою
Це не може бути правдою