| Её сжирают клубы, она не спит ночью. | Її зжирають клуби, вона не спит уночі. |
| Её мама молча а**евает с дочки.
| Її мама мовчки а**є з доньки.
|
| Она за ночь спускает папину зарплату, она может не спать пять ночей к ряду.
| Вона за ніч спускає татову зарплату, вона може не спати п'ять ночей до ряду.
|
| Её тусовка: папины сынки и дочки, что оставляют в барах, семейные бабки.
| Її тусовка: татові синки та доньки, що залишають у барах, сімейні бабки.
|
| Парни знают её, как первую с*чку, тёлки говорят как за последнюю стерву.
| Хлопці знають її, як першу с*чку, телиці говорять як за останню стерву.
|
| За ночь она выбивает, сто из ста, она на первом месте, клубного рейтинга.
| За ніч вона вибиває, сто зі ста, вона на першому місці, клубного рейтингу.
|
| Встречают по одежде, провожают так же. | Зустрічають по одягу, проводжають так само. |
| Смотрят на брэнд каждого, не любит лажи.
| Дивляться на бренд кожного, не любить лажі.
|
| Любит когда надпись на всю спину «Gucci», Джан франко, Фире с такими тусы не
| Любить коли напис на всю спину «Gucci», Джан Франко, Фіре з такими туси не
|
| наскучат,
| набриднуть,
|
| Прада, Дольче и Габбана, она не знает что её ещё в жизни надо.
| Прада, Дольче і Габбана, вона не знає що її ще в житті треба.
|
| Ты скажи, что ты думаешь о любви, помолчи напряги мозги,
| Ти скажи, що ти думаєш про кохання, помовчи напруження мізки,
|
| И скажи что ты думаешь о любви, а мами?
| І скажи що ти думаєш про любов, а мами?
|
| Ты скажи, что ты думаешь о любви, помолчи напряги мозги,
| Ти скажи, що ти думаєш про кохання, помовчи напруження мізки,
|
| И скажи что ты думаешь о любви, а мами?
| І скажи що ти думаєш про любов, а мами?
|
| Ей наплевать на взгляды и понятия, она раздвигает булки везде, где ей нравится.
| Їй наплювати на погляди і поняття, вона розсуває булки скрізь, де їй подобається.
|
| С ночи до утра она хавает калёса, не редко от кокса, льётся кровь из носа.
| Зночі до ранку вона хаває колі, нерідко від коксу, ллється кров із носа.
|
| Торгует телом, по клубам, от***ывая старым мудакам, она думает это «ОК»,
| Торгує тілом, по клубах, від***иваючи старим мудакам, вона думає це «ОК»,
|
| но это не так.
| але це не так.
|
| Посмотри назад, потом вперёд, скажи себе «Стоп», всё могло бы быть наоборот.
| Подивися назад, потім уперед, скажи собі «Стоп», все могло бути навпаки.
|
| С четверга по воскресение ты шляешься по клубам, помогая кадрить,
| З четверга по неділю ти шляєшся по клубах, допомагаючи кадрити,
|
| мужиков своим подругам,
| мужиків своїм подругам,
|
| Признай ведь ты же с*ка, вся твоя жизнь, — это сплошная интрига.
| Адже визнай ти ж с*ка, все твоє життя, — це суцільна інтрига.
|
| Когда ты видишь бабки, ты потеешь, ты любишь одеватся дорого, ты этого стоишь.
| Коли ти бачиш бабки, ти потієш, ти любиш одягатися дорого, ти цього стоїш.
|
| От***ываешь иностранцам в их собственных отелях, ведь вся твоя жизнь,
| Від***вуєш іноземцям у власних готелях, адже все твоє життя,
|
| лишь только игра.
| тільки гра.
|
| Ты скажи, что ты думаешь о любви, помолчи напряги мозги,
| Ти скажи, що ти думаєш про кохання, помовчи напруження мізки,
|
| И скажи что ты думаешь о любви, а мами?
| І скажи що ти думаєш про любов, а мами?
|
| Ты скажи, что ты думаешь о любви, помолчи напряги мозги,
| Ти скажи, що ти думаєш про кохання, помовчи напруження мізки,
|
| И скажи что ты думаешь о любви, а мами?
| І скажи що ти думаєш про любов, а мами?
|
| Думаешь всё игра, ты взяла-отдала. | Думаєш все гра, ти взяла-віддала. |
| Думаешь навсегда, но время летит.
| Думаєш назавжди, але час летить.
|
| Вот идёт за тобой очередной твой герой, только не в коксе слышишь покой.
| От іде за тобою черговий твій герой, тільки не в коксі чуєш спокій.
|
| Отстой всё это, постой.
| Відстій все це, стривай.
|
| Но вскоре кончится всё, знаешь место своё. | Але незабаром скінчиться все, знаєш своє місце. |
| Что ты знаешь скажи, о любви,
| Що ти знаєш скажи, про кохання,
|
| о любви, о любви
| про любові, про любові
|
| Ты скажи, что ты думаешь о любви, помолчи напряги мозги,
| Ти скажи, що ти думаєш про кохання, помовчи напруження мізки,
|
| И скажи что ты думаешь о любви, а мами?
| І скажи що ти думаєш про любов, а мами?
|
| Ты скажи, что ты думаешь о любви, помолчи напряги мозги,
| Ти скажи, що ти думаєш про кохання, помовчи напруження мізки,
|
| И скажи что ты думаешь о любви, а мами? | І скажи що ти думаєш про любов, а мами? |