Переклад тексту пісні Vyrobená pre mňa - Desmod

Vyrobená pre mňa - Desmod
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vyrobená pre mňa, виконавця - Desmod. Пісня з альбому Výberovka - Music For All, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.06.2013
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Словацький

Vyrobená pre mňa

(оригінал)
Dúfam, že nemáš vážny vzťah
A priateľa čo vraždí.
Dúfam, že nie si z vesmíru
Na návšteve na pár dní…
Dúfam, že nie si ľahká moc
A šlapeš len po schodoch…
Dúfam, že ak nás prichytia
Nás nezabijú oboch…
Dúfam, že nie si jedna z tých
Čo chodievajú s každým…
Dúfam, že nie si z vesmíru
Na návšteve na pár dní…
Neverím, že si nebola
Vyrobená pre mňa
Prisahám, že ak mi odoláš
Tak sám zostanem do smrti…
Dúfam, že Tvoji rodičia
Ťa vyrobili pre mňa
Nikomu Ťa nepožičiam
Len či mi, či mi budeš verná
Neverím, že si nebola
Vyrobená pre mňa
Prisahám, že ak mi odoláš
Tak sám zostanem do smrti sám…
(переклад)
Сподіваюся, у вас немає серйозних стосунків
І друг, який вбиває.
Сподіваюся, ти не з космосу
В гості на кілька днів…
Сподіваюся, тобі нелегко
А ти тільки ступаєш на сходи...
Сподіваюся, вони нас зловлять
Вони не вб’ють нас обох…
Сподіваюся, ти не з таких
Що вони з усіма ходять...
Сподіваюся, ти не з космосу
В гості на кілька днів…
Я не можу повірити, що ти не був
Зроблено для мене
Клянусь, якщо ти чиниш мені опір
Тож буду сам до смерті...
Сподіваюся, твої батьки
Вони зробили тебе для мене
Я нікому не позичу тебе
Тільки якщо ти будеш, або якщо ти будеш вірний мені
Я не можу повірити, що ти не був
Зроблено для мене
Клянусь, якщо ти чиниш мені опір
Так самотній я залишусь сам до смерті...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Would 2011
Vitajte na konci sveta 2013
Zober ma domov 2013
Kyvadlo ft. Peter Bažík 2013
Posledná ft. Borra 2013
Homo Sapiens ft. Reverz Park 2013
Adrenalín stúpa 2013
Insane 2011
V dolinách 2013
Pár dní 2013
To nie je možné 2013

Тексти пісень виконавця: Desmod