Переклад тексту пісні Posledná - Desmod, Borra

Posledná (оригінал)

Hľadám, hľadám ťa tam, kde sú hviezdy
Kde duša tvoja malá hniezdi
A slabé krídla má
Hľadám, hľadám ťa v tej hroznej výške
V tvojej obrázkovej knižke
V každej fotke, ktorú mám
Tvoj plač znie
Z výšky k nám
Vo mne vrie
Nezabúdam
Prosím, prosím tých, čo ťa strážia
Nech na malú chvíľu mi vrátia
To, pre čo žil som tak rád
Prosím, prosím ich tichým tónom
Nestihol som dať ti zbohom
Pohladiť posledný krát

Posledná (переклад)

Я шукаю, я шукаю тебе там, де зірки
Де гніздиться твоя маленька душа
І має слабкі крила
Я шукаю, я шукаю тебе на тій жахливій висоті
У вашій книжці з картинками
На кожній моїй фотографії
Звучить твій плач
Згори до нас
У мене кипить
я не забуваю
Будь ласка, догодіть тим, хто вас охороняє
Нехай вони на мить повернуться до мене
За що я так багато жив
Будь ласка, будь ласка, їхнім тихим тоном
Я з тобою не попрощався
Пестить останній раз