Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tack, виконавця - Descendents. Пісня з альбому Cool to Be You, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.03.2004
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська
Tack(оригінал) |
Time for a new me |
I hear they’re having a sale at Thrifty |
I’m trading myself in |
And I don’t care what I get for it |
'Cause I finally burned out, been kicking myself for way too long |
Finally found out |
What it feels like to be living a lie, wasting my time, paralyzed |
Wishing I was in another world |
I’m taking a new tack |
Gotta turn my back to turn back |
I don’t wanna close doors |
But I don’t wanna feel this way anymore |
So I’m finding my way out by turning away from a brick wall |
Finally found out |
What it feels like to be living a lie, wasting my time, paralyzed |
Wishing I was in another world |
Somebody tell me what to do |
I’ve wasted my last 15 years jumping through their hoops |
Only to find nothing waiting for me |
But academic oblivion, my proud destiny |
See, I finally burned out, been kicking myself for way too long |
Finally found out |
What it feels like to be living a lie, wasting my time, paralyzed |
Wishing I was in another world |
Wishing I was in another world |
I was wishing I was in another world |
Somebody tell me what to do |
Wishing I was in another world |
Somebody tell me what to do |
Wishing I was in another world |
Somebody tell me what to do |
I was wishing I was in another world |
Time for a new me |
(переклад) |
Час для нового "Я". |
Я чув, що вони проводять розпродаж у Thrifty |
Я торгую собою |
І мені байдуже, що я отримаю за це |
Тому що я нарешті згорів, надто довго брикався |
Нарешті дізнався |
Як це — жити у брехні, витрачати час, паралізований |
Як би я був в іншому світі |
Я приймаю новий спосіб |
Мушу повернутись спиною, щоб повернутись |
Я не хочу закривати двері |
Але я не хочу більше відчувати себе так |
Тож я знаходжу вихід, відвернувшись від цегляної стіни |
Нарешті дізнався |
Як це — жити у брехні, витрачати час, паралізований |
Як би я був в іншому світі |
Хтось підкаже мені, що робити |
Я витратив свої останні 15 років, стрибаючи через їхні обручі |
Тільки для того, щоб нічого не чекати на мене |
Але академічне забуття, моя горда доля |
Бачите, я нарешті згорів, занадто довго брикався |
Нарешті дізнався |
Як це — жити у брехні, витрачати час, паралізований |
Як би я був в іншому світі |
Як би я був в іншому світі |
Я бажав бути в іншому світі |
Хтось підкаже мені, що робити |
Як би я був в іншому світі |
Хтось підкаже мені, що робити |
Як би я був в іншому світі |
Хтось підкаже мені, що робити |
Я бажав бути в іншому світі |
Час для нового "Я". |