Переклад тексту пісні Ride The Wild - Descendents

Ride The Wild - Descendents
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride The Wild, виконавця - Descendents. Пісня з альбому Two Things at Once, у жанрі Панк
Дата випуску: 23.01.2006
Лейбл звукозапису: SST
Мова пісні: Англійська

Ride The Wild

(оригінал)
Well you’ve messed around with all my friends
And everyone you’ve seen
You know you’re tryin' to ride the wild
When you mess around with me
And all my friends tell me they see
You out on the town
And they all look down upon you with some
Pity and a frown
Bankshot baby, saw through your eyes
See ya' run around with a thousand other guys
Tell them all your newly thought up lies
You don’t want to be wanted by someone else new
If you can’t show some love for me then
I don’t want to see you
Girl you got me runnin', why can’t you see?
Lately when I wake up it’s on the wrong side of the bed
And I know your voice distinctly, it reverberates my head
And all my friends tell me they see you out on the town
They see you’re tryin' to ride the wild, but
The word’s been passed around
Ride the wild baby, you like to ride all night
Ride the wild baby, I’m sure you’re not so tight
Come on baby, give me a try
You don’t want to be wanted, by someone else new
If you can’t trust a liar, then I don’t want to trust you
Girl you got me runnin', why can’t you see?
(переклад)
Що ж, ти возився з усіма моїми друзями
І всіх, кого ви бачили
Ви знаєте, що намагаєтеся їздити по дикій природі
Коли ти возиться зі мною
І всі мої друзі кажуть, що бачать
Ви в місті
І всі вони дивляться на вас зверхньо
Жаль і нахмурений
Розстріляна дитина, побачила твоїми очима
До зустрічі з тисячею інших хлопців
Розкажіть їм всю свою нещодавно придуману брехню
Ви не хочете, щоб вас хотів хтось новий
Якщо ти не можеш показати мені свою любов
Я не хочу видатися з тобою
Дівчино, ти змусила мене бігати, чому ти не бачиш?
Останнім часом, коли я прокидаюся , воно з неправильного боку ліжка
І я чітко знаю твій голос, він відбивається в моїй голові
І всі мої друзі кажуть мені, що бачать вас у місті
Вони бачать, що ти намагаєшся покататися на дикій природі, але
Слово було передано
Покатайтеся на дикій дитинці, ви любите кататися всю ніч
Покатайся на дикій дитині, я впевнений, що ти не такий затягнутий
Давай, дитинко, спробуй мені
Ви не хочете, щоб вас хотів кимось новим
Якщо ви не можете довіряти брехуневі, то я не хочу довіряти вам
Дівчино, ти змусила мене бігати, чому ти не бачиш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
'Merican 2004
Good Good Things 2006
Suburban Home 2006
She Don't Care 2004
Pervert 2006
Hope 2006
Everything Sux 1996
I'm The One 1996
Coffee Mug 1996
Myage 2006
Bikeage 2006
Nothing With You 2004
Cool To Be You 2004
Parents 2006
I'm Not A Loser 2006
Silly Girl 2006
She Loves Me 1996
I'm Not A Punk 2006
I Wanna Be A Bear 2006
Sick-O-Me 1996

Тексти пісень виконавця: Descendents