Переклад тексту пісні Let Me Live / Let Me Die - Des Rocs

Let Me Live / Let Me Die (оригінал)

Hey!
Hey!
I know pain, I know dread
Look his eyes, they’ve turned to lead
The tears don’t stop the fire
It’s killing time
Back from the dead
See your eyes, got nothing left
Kiss me, I am the cobra
It’s killing time
Oh, let me live, oh, let me live, oh, let me die
Oh, let me live, oh, let me live, oh, let me die
Oh, let me live, oh, let me live, oh, let me die
Oh, let me live, oh, let me live, oh, let me die
Am I here?
Am I right?
With a name that I never liked
Rip me out the moment
It’s killing time
Fear in the dark
Oh, these thoughts, yeah, they never stop
Meet my friend, the lonesome
It’s killing time
Oh, let me live, oh, let me live, oh, let me die
Oh, let me live, oh, let me live, oh, let me die
Oh, let me live, oh, let me live, oh, let me die
Oh, let me live, oh, let me live, oh, let me die
Ooh
Ooh, ooh
Forever
Ooh, ooh, ooh, whoa
Whoa, oh, oh
Do it again!
Oh, let me live, oh, let me live, oh, let me die
Oh, let me live, oh, let me live, oh, let me die
Oh, let me live, oh, let me live, oh, let me die
Oh, let me live, oh, let me live, oh, let me die

Let Me Live / Let Me Die (переклад)

Гей!
Гей!
Я знаю біль, я знаю страх
Подивіться на його очі, вони перетворилися на свинець
Сльози не зупиняють вогонь
Це вбиває час
Повернувшись із мертвих
Бачиш очі, нічого не залишилося
Поцілуй мене, я кобра
Це вбиває час
Ой, дай мені жити, о, дай мені жити, о, дай мені померти
Ой, дай мені жити, о, дай мені жити, о, дай мені померти
Ой, дай мені жити, о, дай мені жити, о, дай мені померти
Ой, дай мені жити, о, дай мені жити, о, дай мені померти
Я тут?
Маю рацію?
З ім’ям, яке мені ніколи не подобалося
Вирви мене в цей момент
Це вбиває час
Страх у темряві
О, ці думки, так, вони ніколи не припиняються
Знайомтесь із моїм другом, самотнім
Це вбиває час
Ой, дай мені жити, о, дай мені жити, о, дай мені померти
Ой, дай мені жити, о, дай мені жити, о, дай мені померти
Ой, дай мені жити, о, дай мені жити, о, дай мені померти
Ой, дай мені жити, о, дай мені жити, о, дай мені померти
Ой
Ой, ой
Назавжди
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Зробити це знову!
Ой, дай мені жити, о, дай мені жити, о, дай мені померти
Ой, дай мені жити, о, дай мені жити, о, дай мені померти
Ой, дай мені жити, о, дай мені жити, о, дай мені померти
Ой, дай мені жити, о, дай мені жити, о, дай мені померти