Переклад тексту пісні Time - Des'ree

Time (оригінал)

Look at the time, it’s after 5.
Soon the day is over, Mr. magic,
Said we’d meet before the rise.
I recall when 60 minutes used to be an hour.
As usual I find myself reading skies
Never mind, I said to myself.
Many, have this feelings,
They remain on the shelf.
How can I be sure?
Chorus:
Time, oh time.
Yes I need more time.
Why do you keep on slipping away?
I hera wind chimes, jangle in my mind;
Oh I wish you’d stay.
Sitting around, I hear no sound.
Only the clock is ticking.
Seconds turn
To minutes, purely on their own.
When asleep and all is dark,
I spend my dreaming wishing, I got a feelin'.
I’m not all alone.
Chorus
Got a feelin', yes I’m reelin'.
I’m tryin'.
But I’m lying to myself.
When I’m sitting and I’m thinking.
How can I be sure?
How can I be sure?
Chorus.

(переклад)

Подивіться на час, це після 5.
Скоро день закінчиться, пане магіє,
Сказали, що зустрінемося до підйому.
Я пригадую, коли 60 хвилин раніше були годиною.
Як завжди, я читаю небеса
Нічого, сказав я собі.
У багатьох є такі почуття,
Вони залишаються на полиці.
Як я можу бути впевнений?
Приспів:
Час, час.
Так, мені потрібно більше часу.
Чому ви продовжуєте вислизати?
I hera вітер дзвонить, дзвонить у моїй думці;
О, я б хотів, щоб ти залишився.
Сидячи, я не чую жодного звуку.
Тільки годинник цокає.
Поворот секунд
До хвилин, виключно самостійно.
Коли спить і все темно,
Я витрачу мрія на бажання, я отримав відчуття.
я не зовсім один.
Приспів
Я відчуваю, так, я хвилююся.
я намагаюся.
Але я брешу самі собі.
Коли сиджу і думаю.
Як я можу бути впевнений?
Як я можу бути впевнений?
Приспів.