Переклад тексту пісні What Have I Done - Dermot Kennedy

What Have I Done (оригінал)

Woke up this morning, light poured in, you’re with me
I thought I’d be better off alone
Now, my soul has been torn and reborn, started breathing
What have I done?
What have I done?
I never thought I needed saving, I was right where I should be
Good God, I know it’s dangerous, but it’s you that I need
I’m in love this time, I’m in love this time
What have I done?
What have I done?
So, don’t you fall back asleep for this moment
Just be, I wanna get it right for once
Oh, I’ve been knocked out and beat but this feeling is fleeting
What have I done?
What have I done?
I never thought I needed saving, I was right where I should be
Good God, I know it’s dangerous, but it’s you that I need
I’m in love this time, I’m in love this time
What have I done?
What have I done?
Ever since the other night, I’ve been
Thinking 'bout the way you smile golden
Wanna move inside of your light
Ever since the other night, I’ve been
Thinking 'bout the way you smile golden
Wanna move inside of your light
What have I done?
Oh no, what have I done?
You be brave for me, now
I never thought I needed saving, I was right where I should be
Good God, I know it’s dangerous, but it’s you that I need
I’m in love this time, I’m in love this time
What have I done?
(Oh-oh-oh-oh)
What have I done?
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)

(переклад)

Прокинувся вранці, залилося світло, ти зі мною
Я думав, що мені краще бути одному
Тепер моя душа розірвалась і відродилася, почала дихати
Що я зробив?
Що я зробив?
Я ніколи не думав, що мені потрібно рятувати, я був там, де й мав бути
Боже, я знаю, що це небезпечно, але ти мені потрібен
Я закоханий цього разу, я закоханий цього разу
Що я зробив?
Що я зробив?
Тож не засинайте знову на цей момент
Просто будь, я хочу наразі все розібратися
О, я був нокаутований і побитий, але це відчуття швидкоплинне
Що я зробив?
Що я зробив?
Я ніколи не думав, що мені потрібно рятувати, я був там, де й мав бути
Боже, я знаю, що це небезпечно, але ти мені потрібен
Я закоханий цього разу, я закоханий цього разу
Що я зробив?
Що я зробив?
З тієї ночі я був
Думаючи про те, як ти посміхаєшся золотим
Хочеш переміщатися всередині вашого світла
З тієї ночі я був
Думаючи про те, як ти посміхаєшся золотим
Хочеш переміщатися всередині вашого світла
Що я зробив?
Ні, що я зробив?
Будьте мужніми для мене зараз
Я ніколи не думав, що мені потрібно рятувати, я був там, де й мав бути
Боже, я знаю, що це небезпечно, але ти мені потрібен
Я закоханий цього разу, я закоханий цього разу
Що я зробив?
(О-о-о-о)
Що я зробив?
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)
(О-о-о-о)