Переклад тексту пісні Right Now - Denzil Porter, Chris Rivers

Right Now (оригінал)

I scream New York till the vain shows…
Where the pay tho?
Fuck you think I came foe?
Hot boy, after cash money, shouts to Bankroll
Man I’m more popping than my fingers when my hands go!
(UP)
Denzil Porter, just remember how the name go
I’m the end it’s all about the Pez like Saint-Tro
A lil late will get you something fidel it ain’t Castro
You fake money nigga GMO is where your cash grow
Yea…
Think we don’t know, think we don’t know…
I seen you kissing on my past hoe
Just incase she ask, let her know I’m still an ass hole
And getting paid every time I pass go
Got my own lane so I never see a crash course
Ask those
Who get in the way became the last ghost …
And fake friends we unmask those
Fucking with the feds and Donny Brascos' (FUCK YOU)
Hook
Imma keep it real right now
I could careless bout how you feel right now
I’m just trying to get it how I’m supposed too
Fuck your opinion I don’t know you…
(Fuck you) I don’t know you
(Fuck you) I don’t know you
(Fuck you) I don’t know you
(Fuck you) I don’t know you
We used to pull up in the hoop rock
Cause the cops do watch shit that you got
Girl up in the Telly waiting for the 2 knocks
After sliding in her DM with the new socks…
I’m from the home of the lost towers
Trying to get up in the building since we lost ours
Married to the game like it caught flowers
Heard they raised the price now I’m tripping on the plug like it lost power
How I go bout
I don’t roll out
With the show bout
Cause they sold out
Like it closed down
And they so out
When it goes down
Plus they know ours
Is so sour
Leave em' so powdered
Like those cowards
Whatchya know bout
Taken no showers
When we go hours
To be so powerful ya!
Flexing on em, gimmie a minute nigga
(Fuck you)
Don’t get in the way if you ain’t with it nigga
(Fuck you)
You can’t smoke the spliff if you just bit it nigga
(Fuck you)
And don’t lie on your dick if you ain’t hit it nigga…
(Fuck you)
Hook
Chris Rivers Verse

Right Now (переклад)

Я кричу Нью-Йорк до марних шоу…
А де оплата?
Блін, ти думаєш, що я став ворогом?
Гарячий хлопець після готівкових грошей кричить Bankroll
Чоловіче, я тріскаю більше, ніж мої пальці, коли мої руки розриваються!
(UP)
Дензіл Портер, просто згадайте, як звучить назва
Я кінець, це все про Pez, як Сен-Тро
Трохи пізно ви отримаєте щось вірне, це не Кастро
Ви фальшиві гроші, ніггер, ГМО — це те, де ростуть ваші гроші
так…
Думайте, що ми не знаємо, думаєте, що не знаємо…
Я бачив, як ти цілував мою минулу мотику
На випадок, якщо вона запитає, дайте їй знати, що я все ще духа
І отримую гроші щоразу, коли я пропускаю
Я маю власну смугу, то ніколи не бачу прискорений курс
Запитайте тих
Хто заважав, став останнім привидом…
І фальшивих друзів ми викриваємо їх
Трахатися з федералами та Донні Браскосом (FUCK YOU)
гачок
Я нехай це справжнє прямо зараз
Я можу неуважно ставитися до того, що ти зараз почуваєш
Я просто намагаюся зрозуміти, як я маю
До біса твою думку, я тебе не знаю…
(До біса) Я не знаю тебе
(До біса) Я не знаю тебе
(До біса) Я не знаю тебе
(До біса) Я не знаю тебе
Ми звикли підтягуватися в обручі
Тому що поліцейські дивляться лайно, яке ви маєте
Дівчина в телефоні чекає двох стуків
Після того, як вона вдягла свої DM з новими шкарпетками…
Я з дому втрачених веж
Намагаюся встати в будівлю, оскільки втратили свою
Одружений із грою, наче вона ловила квіти
Я чув, що вони підняли ціну, тепер я спотикаюся про штепсель, ніби вона втратила живлення
Як я ходжу
Я не розгортаю
З показовим поєдинком
Бо вони розпродані
Ніби його закрили
І вони так вийшли
Коли він впаде
Плюс вони знають нашу
Такий кислий
Залиште їх такими напудреними
Як ті боягузи
Що знаєш
Не приймав душ
Коли ми працюємо годами
Щоб бути таким могутнім!
Згинаючи їх, дай хвилину ніґґе
(Хіби ти)
Не заважайте, якщо ви не з цим, ніггер
(Хіби ти)
Ви не можете викурити щіпку, якщо просто вкусите її ніггер
(Хіби ти)
І не лежи на члені, якщо ти не вдарив його, ніггер…
(Хіби ти)
гачок
Стих Кріса Ріверса