Переклад тексту пісні Urlaub im Grünen - Denyo

Urlaub im Grünen (оригінал)

Wo Freunde sich nur noch adden
Ich multitaske mich durch die Stadt
Doch wohin ich will hab ich vergessen
Wir sind Kinder der Technik-Welt, die sich um sich selbst dreht
Allein gelassen, wie ein Baby, das sich selbst trägt
Apfel-S, Apfel-Q, Mac-Klappe zu, ich brauch mal bisschen Natur
Pur, weil mein Akku sich nicht von selbst lädt
Wenn ich behaupte ich sei Herr meines Alltags
Ist das höchstens autokorrekt, das letzte Wort hat mein Telefon
Ich tippe Seeed ein und lese Speed, nein!
Das mit der Kommunikation, wer versteht das schon?
Und ich schreibe zehn Minuten an 'ner SMS
Statt kurz mal anzurufen um mit dir zu reden
5 Stunden Schlaf, 19 Stunden Stress
Doch wo ein Wille, da ein Waldweg
Heut mach ich himmelblau und grün, auch bei Regen
Wo die Vögel sich einen zwitschern, bevor sie weiterzehen Richtung Süden
Ab und an stürzen sie ab
Auch Fliegen muss man üben

Urlaub im Grünen (переклад)

Де друзі тільки додають
Я багатозадачний, мандруючи містом
Але я забув, куди хочу
Ми діти світу технологій, який обертається навколо себе
Залишився сам, як дитина, що носить себе
Apple-S, apple-Q, кришка Mac закрита, мені потрібно трохи природи
Чисто, тому що мій акумулятор не заряджається сам
Якщо я претендую на те, що я господар свого повсякденного життя
Це щонайбільше автовиправлення, останнє слово має мій телефон
Я набираю Seeed і читаю Speed, ні!
З комунікацією, хто це розуміє?
І пишу смс десять хвилин
Замість того, щоб дзвонити, щоб поговорити з вами
5 годин сну, 19 годин стресу
Але де є воля, там лісова стежка
Сьогодні я зроблю небесно-блакитний і зелений, навіть під дощем
Де пташки співають перед тим, як летіти на південь
Час від часу вони розбиваються
Ви також повинні практикувати політ