Переклад тексту пісні Noi e il mattino - Dente

Noi e il mattino (оригінал)

La mia generazione non esiste
È solo un’invenzione è poco più di un nome
Ma ci fa stare bene
E ci fa stare male
Stare bene, stare male non ci importa più di tanto
Basta che ci sia qualcosa
Che ci faccia stare bene
O che ci faccia stare male
E io qui con te
In braccio al mattino
Io qui con te
Che dormo come un bambino
Guardala la guerra com'è bella alla televisione
Che definizione
Terrestre digitale
Come si vede bene
Chi la vince e chi la perde non ci importa più di tanto
Basta che si veda bene
Basta che si veda bene
E io qui con te
In braccio al mattino
Io qui con te
Che dormo come un bambino
Guarda quella stella com'è bella
Fuori dal balcone
Com'è bello il sole
Come ci scalda bene
Ci illumina a dovere
Ma chi ce l’abbia messa non ci importa più di tanto
Basta che ci scaldi bene
Che ci illumini a dovere
E io qui con te
In fondo al mattino
Io qui con te
Che piango come un bambino

(переклад)

Мого покоління не існує
Це просто винахід, це трохи більше, ніж назва
Але це змушує нас почувати себе добре
І це змушує нас почувати себе погано
Почуваємо себе добре, погано, нам це не дуже важливо
Поки є щось
Нехай це змусить нас почувати себе добре
Або що це змушує нас почувати себе погано
І я тут з тобою
Вранці в твоїх руках
Я тут з тобою
Я сплю, як дитина
Дивіться війну, як це красиво по телебаченню
Яке визначення
Цифровий ефірний
Як бачите добре
Хто виграє, а хто програє, не має великого значення
Просто добре виглядай
Просто добре виглядай
І я тут з тобою
Вранці в твоїх руках
Я тут з тобою
Я сплю, як дитина
Подивіться на цю зірку, яка вона красива
За межами балкона
Яке прекрасне сонце
Як добре це нас зігріває
Воно просвітлює нас як слід
Але хто це туди поклав, нам байдуже
Просто зігрій нас
Нехай воно просвітить нас як слід
І я тут з тобою
В основному вранці
Я тут з тобою
Що я плачу, як дитина