Переклад тексту пісні La Cena Di Addio - Dente

La Cena Di Addio (оригінал)

Ho dovuto guardarti con la coda dell’occhio
A quella festa tutta per te che te ne stavi andando via
Gli occhi del tuo ragazzo erano iniettati di gelosia
Tu i tuoi occhi li avevi fissi sul piatto
Ma dove la metterai tutta quel energia
Secondo me con uno così la butti via
Gli altri invitati con gli occhi ribaltati all’indietro
Bevevano vino e brindavano mentre io A quella cena tutta per te a quella cena ti ho detto addio
Al momento del dolce tutti fuori controllo
Io mi sento da buttare via ma ammazzo anche il caffè
Inizio a fissarti dritto negli occhi chi lo sa se hai capito il perchè
Un bacio sulla guancia e sei sparita dagli occhi
Ma cosa pensavo che a decidere fossi io Ci ho pensato troppo in fretta e ho vomitato la cena di addio
Quando poi ti ho rivista eri vestita di bianco
Avevi occhi solo per me piena di allegria
Peccato fosse solamente una dannata fotografia
Finiti tutti i ricordi resto solo coi sogni
E faccio quello che mi va anche tu fai quello che mi va Com'è bello sognare è molto molto meglio che stare qua

La Cena Di Addio (переклад)

Мені довелося поглянути на тебе краєм ока
На ту вечірку все для себе, яку ви залишаєте
Очі вашого хлопця були введені ревнощами
Ти вперся в тарілку
Але куди ви збираєтеся подіти всю цю енергію?
На мою думку, з таким викидаєте його
Інші гості з очима закотилися
Вони пили вино і тости, поки я На тому обіді все для вас я попрощався з тим обідом
Під час десерту всі виходять з-під контролю
Мені хочеться викинути, але я також вбиваю каву
Я починаю дивитися тобі прямо в очі, хто знає, чи розумієш ти чому
Поцілунок в щоку і тебе нема
Але що я думав, що я вирішив, я подумав про це занадто швидко і кинув свою прощальну вечерю
Коли я знову побачив тебе, ти був одягнений у біле
Ти мав очі тільки на мене, повні радості
Шкода, що це була просто проклята фотографія
Після всіх спогадів я залишаюся наодинці з мріями
І я роблю те, що мені подобається, ти теж роби те, що мені подобається. Як красиво мріяти, це набагато краще, ніж бути тут