Переклад тексту пісні Buon appetito - Dente

Buon appetito (оригінал)

Sapessi che felicità mi dà l’idea di non vederti più
L’idea di non fidarmi più qualsiasi cosa mi dirai
Sapessi che felicità mi dà l’idea di non toccarti più
L’idea di non seguirti più in tutto ciò che fai
Ho messo le mani in tasca ed ho sputato sulla tavola
Buon appetito, amore mio!
Sapessi che felicità mi dà l’idea di non sapere più
Quando cammini dove vai, quando dormi con chi lo fai
Di tutte le lacrime che hai quante ne piangerai?
Quantificando il male che mi fai, ho visto che non finisce mai
Quindi ho messo le mani in tasca ed ho sputato sulla tavola
Buon appetito, amore mio!
Quando fai la spesa cosa comperi, di che colore hai colorato i mobili
Vorrei non sapere più nemmeno dove abiti
Vorrei non sapere più nemmeno dove abiti
Vorrei non sapere più nemmeno dove abiti
Vorrei non sapere più nemmeno dove abiti
Vorrei non sapere più nemmeno dove abiti
Vorrei non sapere più nemmeno dove abiti
Vorrei non sapere più nemmeno dove abiti

Buon appetito (переклад)

Я знав, яке щастя приносить мені ідея більше не бачити тебе
Ідея більше не довіряти тому, що ти мені скажеш
Я знав, яке щастя приносить мені ідея більше не торкатися до тебе
Ідея більше не слідувати вам у всьому, що ви робите
Я засунув руки в кишені й плюнув на стіл
Насолоджуйтесь їжею моя любов!
Я знав, яке щастя приносить мені ідея більше не знати
Коли ти ходиш, куди йдеш, коли спиш, з ким ти це робиш
Скільки з усіх сліз у тебе, скільки ти будеш плакати?
Оцінюючи шкоду, яку ви мені завдаєте, я побачив, що вона ніколи не закінчується
Тож я засунув руки в кишені й плюнув на стіл
Насолоджуйтесь їжею моя любов!
Коли ви робите покупки, що купуєте, в який колір фарбували меблі?
Якби я більше навіть не знав, де ти живеш
Якби я більше навіть не знав, де ти живеш
Якби я більше навіть не знав, де ти живеш
Якби я більше навіть не знав, де ти живеш
Якби я більше навіть не знав, де ти живеш
Якби я більше навіть не знав, де ти живеш
Якби я більше навіть не знав, де ти живеш