Переклад тексту пісні Across The Multiverse - Dent May, Frankie Cosmos

Across The Multiverse (оригінал)

How did you find me here waiting for ya?
Across the multiverse we collide
It’s extraterrestrial, our love
Across the multiverse, you and I
Light years away from your planet
Out here alone I was stranded
Beyond space and time
Your cosmic devotion materialized
I’m falling hard into your orbit
Babe, it’s too strong to ignore it
Something’s pulling me
I can feel you’re worth the odyssey
How did you find me here waiting for ya?
Across the multiverse we collide
It’s extraterrestrial, our love
Across the multiverse, you and I
I can’t talk myself out of this
I just want some closeness
Never wanna leave
I love you though you’re so far out to me
Lost in another dimension
How did I grab your attention
Through an empty void?
You crashed into me like an asteroid
How did you find me here waiting for ya?
Across a multiverse we collide
It’s extraterrestrial, our love
Across the multiverse, you and I
How did you find me here waiting for ya?
Across the multiverse we collide
It’s extraterrestrial, our love
Across the multiverse, you and I

Across The Multiverse (переклад)

Як ти знайшов, що я тут чекаю на тебе?
У мультивсесвіті ми стикаємося
Це неземне, наша любов
По всьому мультивсесвіту ти і я
Світлові роки від вашої планети
Я опинився тут сам
Поза простором і часом
Ваша космічна відданість матеріалізувалася
Я важко падаю на твою орбіту
Дитинко, це занадто сильно, щоб ігнорувати це
Щось мене тягне
Я відчуваю, що ви варті одіссеї
Як ти знайшов, що я тут чекаю на тебе?
У мультивсесвіті ми стикаємося
Це неземне, наша любов
По всьому мультивсесвіту ти і я
Я не можу відмовитися від цього
Я просто хочу близькості
Ніколи не хочу йти
Я люблю тебе, хоча ти так далекий від мене
Загублений в іншому вимірі
Як я привернув вашу увагу
Через порожню порожнечу?
Ти врізався в мене, як астероїд
Як ти знайшов, що я тут чекаю на тебе?
Ми зіткнемося в різних всесвітах
Це неземне, наша любов
По всьому мультивсесвіту ти і я
Як ти знайшов, що я тут чекаю на тебе?
У мультивсесвіті ми стикаємося
Це неземне, наша любов
По всьому мультивсесвіту ти і я