Переклад тексту пісні Mind Ur Step - Dennis Ferrer, Janelle Kroll

Mind Ur Step - Dennis Ferrer, Janelle Kroll
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mind Ur Step, виконавця - Dennis Ferrer.
Дата випуску: 18.07.2013
Мова пісні: Англійська

Mind Ur Step

(оригінал)
Mind your step
No tears left
You just don’t know what I’m going through
Mind your step
Last I checked
You just don’t know what I’m going through
Caught in between your world and mine
I really don’t belong much of anywhere
Passenger of time on an endless ride
Subjected to a dream going nowhere
So often on a plane train or in a car
But always on the way back to where you are
Do you still care
Do you still care
What if we broke down within our shallow pool
Should I fool myself again and blindly follow you
Would it be fair
Would it be fair
Would it be fair
Would it be fair
Caught in between — am I wasting time
Finding that it’s hard to right on wet paper
But try, I still try, I’m the pantomime
Playing out the part of your enabler
So often on a plane train or in a car
But always on the way back to where you are
Do you still care
Do you still care
What if we broke down within our shallow pool
Should I fool myself again and blindly follow you
Would it be fair
Would it be fair
Would it be fair
Would it be fair
Would it be fair
(переклад)
Зважай на свій крок
Сліз не залишилося
Ти просто не знаєш, що я переживаю
Зважай на свій крок
Востаннє я перевіряв
Ти просто не знаєш, що я переживаю
Потрапив між твоїм і моїм світом
Я насправді нікуди не належу
Пасажир часу в нескінченній поїздці
Підпорядкований мрію, яка нікуди не йде
Так часто в літаковому поїзді чи в автомобілі
Але завжди на шляху до того, де ви є
Вам все ще байдуже
Вам все ще байдуже
Що робити, якщо ми зламаються в нашому неглибокому басейні
Чи варто мені знову обдурити себе й сліпо слідувати за тобою
Чи було б справедливо
Чи було б справедливо
Чи було б справедливо
Чи було б справедливо
Потрапив у проміжок — я трачу час
Виявити, що це важко правити на мокрому папері
Але спробуйте, я все ще намагаюся, я пантоміма
Виконання ролі вашого активатора
Так часто в літаковому поїзді чи в автомобілі
Але завжди на шляху до того, де ви є
Вам все ще байдуже
Вам все ще байдуже
Що робити, якщо ми зламаються в нашому неглибокому басейні
Чи варто мені знову обдурити себе й сліпо слідувати за тобою
Чи було б справедливо
Чи було б справедливо
Чи було б справедливо
Чи було б справедливо
Чи було б справедливо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Metaphysical ft. Janelle Kroll 2015
Oscillate ft. Janelle Kroll 2018
The Cure & The Cause ft. Tracey K, Dennis Ferrer 2008
Easy on My Love ft. Janelle Kroll 2017
Touched the Sky 2007
Underground ft. Dennis Ferrer 2019
Sunny Days 2016
Church Lady 2007
24 hrs 2016
FVR 2016
Touched the Sky [feat. Mia Tuttavilla] ft. Mia Tuttavilla 2010
Barricade 2017
Outsider 2016
Looose ft. Violet Days, morgxn 2016
Balcony Song 2016
Destination 2007
The Red Room 2010
Alibi ft. Darien Dean, Dennis Ferrer 2008
Church Lady (Souldynamic Organ Dub) ft. Danil Wright, Souldynamic 2015
Touched The Sky (Quentin Harris Vocal) ft. Mia Tuttavilla, Quentin Harris 2015

Тексти пісень виконавця: Dennis Ferrer
Тексти пісень виконавця: Janelle Kroll