Переклад тексту пісні senza manco un like - Denay

senza manco un like (оригінал)

Tutti ti vogliono sempre come la ragione
Come non dargli ragione
Tutto va bene sei la ragione
Il mondo fa schifo ci sporca
Ma che c’importa
Dentro una stanza dietro la porta
Sopra ad un letto senza più forza
È Mortal Kombat
Leggero come un astronauta
C'è quest’aria magica
Da zucchero filato e ruota panoramica
Sembri dipinta ad olio
Modigliani io ci credo proprio
Ho una stella qui vicino senza telescopio
In movimento come il mare nei giorni d’inverno
Guardandoci dentro lo specchio
Ciò che vediamo in questo momento
È vivere oltre la morte del tempo
Esseri senza paura
Soffio con certa bravura
Sopra i tuoi piedi lo smalto si asciuga
Vestita solo di coulotte e di un foulard di piume
Al pianoforte suoni a me l’Ave Maria di Shubert
La perfezione non ci serve abbiamo la pazzia
Perché c'è un pó di veritá pure in una bugia
Il mondo gira e ci trasporterà sembra una giostra
Siamo tuffarsi da uno scoglio dopo una rincorsa
I nostri giorni sono il mare quando incontra il vento
Non c'è paura in questi occhi manco nel silenzio
Io e te siamo un successo
Io e te siamo un successo
Io e te siamo un successo
Io e te siamo un successo senza manco un like
Ogni tuo gesto è uno spettacolo Sistina
Tu non fermarti come il mondo epinefrina
E prima che il sole porti via le stelle
Scrivi sopra queste tende
Non é una storia questo è un best seller
Stiamo sulla cresta delle onde
Uniamo i nostri pezzi ed ogni parte corrisponde
Balliamo sotto questo cielo enorme
Lasciando le nostre orme
La mia pazzia ha bisogno della tua pazzia d’altronde
C'è odore di pioggia e di libri
E dopo che tu posi il rimmel
Tutto d’un fiato mi leggi
Un passo dell' urlo di Ginsberg
E se questa storia qui fosse un lungometraggio
Il titolo forse quello più esatto
Sarebbe amami se hai coraggio
Sento in giro il tuo profumo intimo Calvin Klein
Capisco che tu sei con me pure se non ci sei
Perdiamo l’equilibrio insieme sulla stessa orbita
Così vicini i nostri mondi da chiamarti Andromeda
Il mondo gira e ci trasporterà sembra una giostra
Siamo tuffarsi da uno scoglio dopo una rincorsa
I nostri giorni sono il mare quando incontra il vento
Non c'è paura in questi occhi manco nel silenzio
Io e te siamo un successo
Io e te siamo un successo
Io e te siamo un successo
Io e te siamo un successo senza manco un like

(переклад)

Усі завжди хочуть, щоб ви були причиною
Як йому не дати розуму
Все йде добре, ви причина
Світ поганий, він робить нас брудними
Але яке це має значення
У кімнаті за дверима
Над ліжком без сили
Це Mortal Kombat
Легкий, як космонавт
Там таке чарівне повітря
Від солодкої вати та колеса огляду
Ти виглядаєш так, наче намальований маслом
Модільяні. Я справді в це вірю
У мене є зірка поруч без телескопа
В русі, як море в зимові дні
Дивлячись у дзеркало
Що ми бачимо в цей момент
Це життя поза межами часу
Бути безстрашним
Я дую з деякою майстерністю
Лак для нігтів висихає на ногах
Одягнений лише в шорти та шарф з пір’я
Зіграй мені на фортепіано «Ave Maria» Шуберта
Нам не потрібна досконалість, у нас є божевілля
Бо навіть у брехні є частка правди
Світ обертається, і він несе нас, схоже на карусель
Ми стрибаємо зі скелі після розбігу
Наші дні, як море, коли воно зустрічається з вітром
В цих очах немає страху, навіть у тиші
Ти і я - успіх
Ти і я - успіх
Ти і я - успіх
Ти і я досягли успіху навіть без лайків
Кожен ваш жест - це шоу Sistina
Ти не зупинишся, як світ епінефрину
І до того, як сонце забере зірки
Напиши на цих шторах
Це не історія, це бестселер
Ми на гребені хвилі
Ми поєднуємо наші деталі, і кожна частина відповідає
Давайте потанцюємо під цим величезним небом
Залишаючи наші сліди
Зрештою, моє божевілля потребує вашого божевілля
Пахне дощем і книгами
І після того, як ви нанесете туш
На одному подиху ти мене прочитав
За крок від крику Гінзберга
Що, якби ця історія тут була художнім фільмом
Назва, мабуть, найточніша
Було б дуже приємно, якби ви наважилися
Я відчуваю навколо ваші інтимні парфуми Calvin Klein
Я розумію, що ти зі мною, навіть якщо тебе тут немає
Ми разом втрачаємо рівновагу на одній орбіті
Наші світи настільки близькі, що ми називаємо вас Андромедою
Світ обертається, і він несе нас, схоже на карусель
Ми стрибаємо зі скелі після розбігу
Наші дні, як море, коли воно зустрічається з вітром
В цих очах немає страху, навіть у тиші
Ти і я - успіх
Ти і я - успіх
Ти і я - успіх
Ти і я досягли успіху навіть без лайків