Переклад тексту пісні L'inizio - Denay

L'inizio - Denay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'inizio , виконавця -Denay
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.05.2017
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

L'inizio (оригінал)L'inizio (переклад)
Allontaniamoci insieme ora da tutto quanto Давайте зараз разом відійдемо від усього
E metto una mano sopra lo sterzo l’altra sopra il cambio І я кладу одну руку на кермо, іншу — на коробку передач
E via in un lampo І миттєво геть
Tu che mi chiedi ridendo chi siamo Ви, хто сміючись питаєте мене, хто ми
Io che rispondo neanche in un secondo Я навіть не відповідаю через секунду
Siamo tuffarsi dentro un mare limpido magnifico al tramonto Ми пірнаємо у чудове чисте море на заході сонця
Mi giro guardo il tuo profilo che toglie il respiro se il sole ti scalda Я обертаюся і дивлюся на твій профіль, від якого захоплює подих, якщо сонце гріє
Con le tue converse bianco panna З вашим кремово-білим конверсом
Sopra al cruscotto in silenzio ora guarda Дивіться над панеллю в беззвучному режимі
Questa non è non è una strada Це не дорога
No non lo è nemmeno un tragitto Ні, теж не мандрівка
Non è nemmeno soltanto un asfalto ma molto di più questo è il nostro inizio Це навіть не просто асфальт, а багато більше. Це наш початок
E stimo cosi bene І я так добре думаю
Anche in mezzo ai casini Навіть серед безладу
Con tutti quanti i sogni З усіма мріями
Come se fossimo bambini Ніби ми були дітьми
La musica nell’aria Музика в повітрі
L’effetto del long Island Ефект Лонг-Айленда
Questa realtà alterata Це змінила реальність
Che ci fa sentire vivi Що змушує нас почуватися живими
Insieme viaggiare Подорожуйте разом
Liberi dal male Вільний від зла
Fermiamoci qui apro la portiera domenica sera con il vento addosso Зупинимося тут, я відчиняю двері в неділю ввечері з вітером
Visto cosi da questa scogliera al’interno di un sogno il mondo sembra nostro Подивившись таким чином із цієї скелі, у мрії, світ здається нашим
Il mare che la calmo riposa Море, яке заспокоює, відпочиває
Proprio li in fondo tocca il cielo alto Тут же, внизу, торкається високого неба
Ogni tuo bacio che è meglio dell’arte Picasso non sento più chiassoКожен твій поцілунок кращий за мистецтво Пікассо Я більше не чую жодного шуму
Un passo avanti a me На крок попереду мене
Cammini mi tiri il braccio Ти йдеш, тягнеш мене за руку
Aumentano i giri da infarto Серцеві напади зростають
Hai il grande potere di rendermi pazzo Ти маєш велику силу звести мене з розуму
Rendere tutto perfetto Зробіть все ідеальним
Viverlo meglio Живіть краще
Comincia adesso Розпочати зараз
Su questa sabbia ti ho stretto in un abraccio lost in traslationНа цьому піску я тримав тебе в обіймах, загублених у перекладі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2014
2019
2019
2014
Specchi
ft. Depha Beat, Denay, Fetz Darko
2018
2017
2017
2019
Stelle e luna
ft. Francesca Xefteris
2017