Переклад тексту пісні The Pit - Demun Jones, Big Smo

The Pit (оригінал)

1999 with a 30 inch lift
53 inch tires, it was a Christmas gift
I ain’t scared to get dirty deep down in the mud
I let my buddy go first but his jeep got stuck
I pulled him out in 2 wheel drive
Drop living low then the pit came alive
Yeah, a speed demon when I’m digging
Now everybody’s ducking cause I’m major mud slinging
(D Jones) That’s the games we play
Back off the main highway, neck deep in red clay
JC grade GA is where I stay
I see you boys next week, same time, same place
You got a ride you wanna show off?
Well okay
Just throw it in the pit, throw it in the pit
You got speakers that you wanna crank up?
Well okay
Make them subwoofers hit, subwoofers hit
You got a truck that’s big and jacked up?
Well okay
Just throw it in the pit, throw it in the pit
You got a drink that you tryna turn up?
Well okay
Just take another sip, take another sip
You ride stock, well that’s okay
There’s a diesel shop around the way, you can drop it off today
Lift it up, chip it up, off to the boondocks
Riding with the big dogs, muddy like them big hogs
Pick a channel, try to hit it on 50
Keep them windows down, the inside is getting filthy
Bass blasting country rap through the system
If you looking for a city boy you just missed him
Way out here turbo keep it compressed
Cut straight pipes don’t need DEF
Slinging rooster tails high as a roof
O'5 super duty and the engine’s bullet proof
You got a ride you wanna show off?
Well okay
Just throw it in the pit, throw it in the pit
You got speakers that you wanna crank up?
Well okay
Make them subwoofers hit, subwoofers hit
You got a truck that’s big and jacked up?
Well okay
Just throw it in the pit, throw it in the pit
You got a drink that you tryna turn up?
Well okay
Just take another sip, take another sip
Yeah, I drop that Chevy in the pit, ripping up the ground
Hear it rumble through the sticks like the bass in the sound
Bringing them around one folk at a time
See me do a mil, watch a country boy shine
Like a jar full of pine, I twist your head back
That see them pines squealing too loud for a sec
Watchya know about that, ask your fam dadda
Tennessee down here, I’m the top shotta
Still kick it with my mama, she’s my number one fan
Reminder of my daddy, that’s a hell of a man
I got a hell of a plan, take over the country
Do it for my people I ain’t worried about the money
Keep my life muddy like my 4 wheel drive
And take another guzzle of that homemade 'shine
Raise them up to the sky if you’re feeling this shit
And if you don’t we can fix ya, just meet me in the pit
You got a ride you wanna show off?
Well okay
Just throw it in the pit, throw it in the pit
You got speakers that you wanna crank up?
Well okay
Make them subwoofers hit, subwoofers hit
You got a truck that’s big and jacked up?
Well okay
Just throw it in the pit, throw it in the pit
You got a drink that you tryna turn up?
Well okay
Just take another sip, take another sip

(переклад)

1999 р. з 30-дюймовим підйомом
53-дюймові шини, це був різдвяний подарунок
Я не боюся забруднитися глибоко в багнюці
Першим я відпустив свого друга, але його джип застряг
Я витягнув його на 2 колісному приводі
Краплі жити низько, тоді яма оживала
Так, демон швидкості, коли я копаю
Тепер усі кидаються, бо я в основному займаюся грязюкою
(Д Джонс) Ось у які ігри ми граємо
Зверніться з головного шосе, по шею в червоній глині
JC grade GA — це місце, де я залишуся
Я бачу вас, хлопці, наступного тижня, в той же час, у тому ж місці
У вас є поїздка, якою ви хочете похизуватися?
Ну добре
Просто кинь у яму, кинь у яму
У вас є динаміки, які ви хочете збільшити?
Ну добре
Зробіть, щоб сабвуфери вдарили, сабвуфери вдарили
У вас велика вантажівка з підйомом?
Ну добре
Просто кинь у яму, кинь у яму
У вас є напій, який ви намагаєтеся з’явитися?
Ну добре
Просто зробіть ще один ковток, зробіть ще один ковток
Ви їздите на складі, це нормально
Поруч є дизельний магазин, ви можете залишити його сьогодні
Підніміть його вгору, розколіть його, віднесіть у глухий стан
Їхати з великими собаками, мутними, як вони, великими свинями
Виберіть канал, спробуйте перейти на 50
Не закривайте вікна, всередині стає брудно
Бас-вибуховий кантрі-реп через систему
Якщо ви шукаєте міського хлопця, ви просто скучили за ним
Турбо тримайте його стиснутим
Розрізані прямі труби не потребують DEF
Півнячі хвости високі, як дах
O'5 Super duty та куленепробивність двигуна
У вас є поїздка, якою ви хочете похизуватися?
Ну добре
Просто кинь у яму, кинь у яму
У вас є динаміки, які ви хочете збільшити?
Ну добре
Зробіть, щоб сабвуфери вдарили, сабвуфери вдарили
У вас велика вантажівка з підйомом?
Ну добре
Просто кинь у яму, кинь у яму
У вас є напій, який ви намагаєтеся з’явитися?
Ну добре
Просто зробіть ще один ковток, зробіть ще один ковток
Так, я кидаю цей Chevy в яму, розриваючи землю
Почуйте, як він гуркотить крізь палички, як бас у звуку
Зводити їх із собою по одному
Побачте, як я зроблю міл, подивіться, як сяє сільський хлопчик
Як баночка, повна сосни, я завертаю твою голову назад
Це бачиш, як сосни на якусь секунду викрикують занадто голосно
Watchya знаєте про це, запитайте свого сімейного тата
Теннессі тут, я найкращий шортта
Все ще стрибайте з моєю мамою, вона мій шанувальник номер один
Нагадування про мого тата, це чудовий чоловік
У мене є пекельний план, захопити країну
Зробіть це для моїх людей, я не турбуюсь про гроші
Нехай моє життя буде брудним, як мій повний привід
І випити ще один того домашнього блиску
Підніміть їх до неба, якщо ви відчуваєте це лайно
А якщо ви цього не зробите, ми можемо вас виправити, просто зустріньте мене в ямі
У вас є поїздка, якою ви хочете похизуватися?
Ну добре
Просто кинь у яму, кинь у яму
У вас є динаміки, які ви хочете збільшити?
Ну добре
Зробіть, щоб сабвуфери вдарили, сабвуфери вдарили
У вас велика вантажівка з підйомом?
Ну добре
Просто кинь у яму, кинь у яму
У вас є напій, який ви намагаєтеся з’явитися?
Ну добре
Просто зробіть ще один ковток, зробіть ще один ковток