Переклад тексту пісні You Don't Do It For Me Anymore - Demi Lovato

You Don't Do It For Me Anymore (оригінал)

I see the future without you
The hell was I doing in the past
Now that I’ve learned all about you
A love just like ours wouldn’t last
I won’t fall for your games
So don’t hate me when I say
That you don’t do it for me anymore
No, you don’t do it for me anymore
Money won’t pay for your problems
You gotta fix them yourself
Vices and pity won’t soft them
Stop feeling bad for yourself
I won’t fall for your games
So don’t hate me when I say
That you don’t do it for me anymore
No, you don’t do it for me anymore
I’m sorry for honesty
I could not bare to lie to you, to lie with you
I’m sorry for honesty
I’m well aware I lie to you when I lie with you
You don’t do it for me anymore
No, you don’t do it for me, don’t do it for me
No, you don’t do it for me anymore
No, you don’t do it for me anymore

(переклад)

Я бачу майбутнє без тебе
До чорта я робив у минулому
Тепер, коли я дізнався все про тебе
Таке кохання, як наше, не триватиме
Я не полюблю твої ігри
Тож не ненавидьте мене, коли я говорю
Що ти більше не робиш це заради мене
Ні, ви більше не робите це заради мене
Гроші не окуплять ваші проблеми
Ви повинні виправити їх самостійно
Пороки і жалість їх не пом’якшить
Перестаньте погано себе почувати
Я не полюблю твої ігри
Тож не ненавидьте мене, коли я говорю
Що ти більше не робиш це заради мене
Ні, ви більше не робите це заради мене
Вибачте за чесність
Я не міг збрехати тобі, збрехати з тобою
Вибачте за чесність
Я добре знаю, що брешу тобі, коли лежу з тобою
Ви більше не робите це заради мене
Ні, ти не роби це заради мене, не роби це заради мене
Ні, ви більше не робите це заради мене
Ні, ви більше не робите це заради мене