Переклад тексту пісні Yes I Am - Demi Lovato

Yes I Am (оригінал)

Sexy lady knows what she wants out of life
See she got her own means
Doing whatever she likes
Feels good to have you
She don’t need you
She can’t depend on a man
After all that she’s been through
She ain’t running behind you
Trust me I know 'cause I am her
In my guy (in my guy)
What I need (what I need)
Right here (right here)
To me (to me)
I am (I am)
Everything (everything)
All that I need and I won’t repeat it
I won’t stop now
Got it all (got it all) figured out (figured out)
My guy (my guy)
What I need (what I need)
Right here (right here)
Everything
I am
Yes I am yes I am (I am)
Yes I am yes I am
So you can’t deny that
She had the strength to survive
Through the good and the bad
She’s having the time of her live
Feels so good to have you
She don’t need you
She can’t depend on a man
After all that she’s been through
She ain’t running behind you
Trust me I know 'cause I am her
In my guy (in my guy)
What I need (what I need)
Right here (right here)
To me (to me)
I am (I am)
Everything (everything)
All that I need and I won’t repeat it
I won’t stop now (stop now)
Got it all (got it all) figured out (figured out)
My guy (my guy)
What I need (what I need)
Right here (right here)
And everything
I am
Yes I am yes I am (I am)
Yes I am yes I am
You are
If you are throw your hands up
(So put your hands up)
If you are let me see your hands up
In my guy (in my guy)
What I need (what I need)
Right here (right here)
To me (to me)
I am (I am)
Everything (everything)
All that I need and I won’t repeat it
I won’t (I won’t) stop now (stop now)
Got it all (got it all) figured out (figured out)
My guy (my guy)
What I need (what I need)
Right here (right here)
Everything
I am
Yes I am yes I am (I am)
Yes I am yes I am
If you are throw your hands up
If you are let me see your hands up

(переклад)

Сексуальна жінка знає, чого хоче від життя
Бачиш, вона має власні кошти
Робить все, що їй подобається
Приємно мати вас
Ви їй не потрібні
Вона не може залежати від чоловіка
Після всього, що вона пережила
Вона не біжить за вами
Повір мені, я знаю, бо я вона
У мого хлопця (у мого хлопця)
Що мені потрібно (що мені потрібно)
Прямо тут (просто тут)
Мені (мені)
я (я є)
все (все)
Все, що мені потрібно, і я не повторюю це
Я не зупинюся зараз
Зрозумів все (зрозумів все) зрозумів (зрозумів)
Мій хлопець (мій хлопець)
Що мені потрібно (що мені потрібно)
Прямо тут (просто тут)
Все
Я
Так, я так, я (я є)
Так, я так я є
Тож ви не можете цього заперечувати
Вона мала сили вижити
Через хороше і погане
Вона проводить час у своєму житті
Мені так приємно, що ти є
Ви їй не потрібні
Вона не може залежати від чоловіка
Після всього, що вона пережила
Вона не біжить за вами
Повір мені, я знаю, бо я вона
У мого хлопця (у мого хлопця)
Що мені потрібно (що мені потрібно)
Прямо тут (просто тут)
Мені (мені)
я (я є)
все (все)
Все, що мені потрібно, і я не повторюю це
Я не зупинюся зараз (зупинись зараз)
Зрозумів все (зрозумів все) зрозумів (зрозумів)
Мій хлопець (мій хлопець)
Що мені потрібно (що мені потрібно)
Прямо тут (просто тут)
І все
Я
Так, я так, я (я є)
Так, я так я є
Ти є
Якщо ви підняти руки вгору
(Тож підніміть руки вгору)
Якщо дозволите, я побачу ваші руки
У мого хлопця (у мого хлопця)
Що мені потрібно (що мені потрібно)
Прямо тут (просто тут)
Мені (мені)
я (я є)
все (все)
Все, що мені потрібно, і я не повторюю це
Я не (я не) зупинюся зараз (зупинись зараз)
Зрозумів все (зрозумів все) зрозумів (зрозумів)
Мій хлопець (мій хлопець)
Що мені потрібно (що мені потрібно)
Прямо тут (просто тут)
Все
Я
Так, я так, я (я є)
Так, я так я є
Якщо ви підняти руки вгору
Якщо дозволите, я побачу ваші руки