Переклад тексту пісні Lonely People - Demi Lovato

Lonely People (оригінал)

I’m an island, I’m alone, but I’m alive
Candy apple, I went home without a prize
They’re all laughing, keep on laughing, so am I
I’m an island, I’m alone, but I’m alive
Crying doesn’t make you charming
Only thing I’m not is sorry
Dancing at a pity party, at a pity party
Guess we’re all lonely people
Guess we’re all lonely people
Romeo has no sequel
Guess we’re all lonely people
All that love is, is a means to an end
I’m always finding broken hearts instead
All that love is, is a means to an end
Romeo and Juliet are dead
Crying doesn’t make you charming
Only thing I’m not is sorry
Dancing at a pity party, at a pity party
Guess we’re all lonely people
Guess we’re all lonely people
Romeo has no sequel
Guess we’re all lonely people
Guess we’re all lonely people
Guess we’re all lonely people
Romeo has no sequel
Guess we’re all lonely people
All that love is (All that love is)
Is a means to an end (Is a means to an end)
(We're all lonely people)
I’m always finding broken hearts instead
(We're all lonely people)
All that love is (All that love is)
Is a means to an end (Is- Oh)
(We're all lonely people)
I’m always finding (Yeah), broken hearts instead
(We're all lonely people)
It’s really scary
Truth is we all die alone
So you better love yourself before you go

Lonely People (переклад)

Я острів, я один, але я живий
Цукерке яблуко, я пішов додому без призу
Вони всі сміються, продовжуйте сміятися, я теж
Я острів, я один, але я живий
Плач не робить вас чарівною
Єдине, чого я не — вибачте
Танці на жалісній вечірці, на жалісній вечірці
Здається, ми всі самотні люди
Здається, ми всі самотні люди
У Ромео немає продовження
Здається, ми всі самотні люди
Все, що є любов, — засоби для цілі
Натомість я завжди знаходжу розбиті серця
Все, що є любов, — засоби для цілі
Ромео і Джульєтта мертві
Плач не робить вас чарівною
Єдине, чого я не — вибачте
Танці на жалісній вечірці, на жалісній вечірці
Здається, ми всі самотні люди
Здається, ми всі самотні люди
У Ромео немає продовження
Здається, ми всі самотні люди
Здається, ми всі самотні люди
Здається, ми всі самотні люди
У Ромео немає продовження
Здається, ми всі самотні люди
Все, що є любов (Все, що любов)
Є засобом для цілі (Є засобом для цілі)
(Ми всі самотні люди)
Натомість я завжди знаходжу розбиті серця
(Ми всі самотні люди)
Все, що є любов (Все, що любов)
Є засобом до цілі (Є-О)
(Ми всі самотні люди)
Натомість я завжди знаходжу (Так) розбиті серця
(Ми всі самотні люди)
Це дійсно страшно
Правда в тому, що ми вмираємо самі
Тому краще полюбіть себе, перш ніж йти