Переклад тексту пісні Hitchhiker - Demi Lovato

Hitchhiker (оригінал)

I can’t explain what’s going on
Something happened when you came along, oh
It’s driving me crazy, crazy
You’re taking me to new places
And I pretend I’m not anxious, but oh
You’re driving me crazy, crazy
I was walking down this broken road
I was stranded, I was all alone
Always played it safe when it came to love
Until you came and picked me up
I’ve been waitin' all night, lookin' for your headlights
I know that we’re strangers, but I’ll leave it all for you
Go anywhere you wanna go
I don’t really need to know, if my heart is in danger
'Cause as long as you’re the driver
I’m your hitchhiker, yeah
I’m your hitchhiker, yeah, yeah
Don’t even know where we’re going
You make me live in the moment, oh
Keep driving us, baby
I was walking down this broken road
I was stranded, I was all alone
Always played it safe when it came to love
Until you came and picked me up
I’ve been waitin' all night, lookin' for your headlights
I know that we’re strangers, but I’ll leave it all for you (yes I will)
Go anywhere you wanna go
I don’t really need to know, if my heart is in danger
'Cause as long as you’re the driver
I’m your hitchhiker, yeah
I’m your hitchhiker, yeah, yeah
Take me where you wanna go (baby)
As long as you’re the driver, I’m your hitchhiker
Yeah
I’ve been waitin' all night, lookin' for your headlights
I know that we’re strangers, but I’ll leave it all for you (yes I will)
Go anywhere you wanna go
I don’t really need to know, if my heart is in danger
'Cause as long as you’re the driver
I’m your hitchhiker, yeah
I’m your hitchhiker, yeah, yeah

Hitchhiker (переклад)

Я не можу пояснити, що відбувається
Щось сталося, коли ти прийшов, о
Це зводить мене з розуму, з розуму
Ви ведете мене в нові місця
І я вдаю, що не хвилююся, але о
Ти зводить мене з розуму, з розуму
Я йшов цією розбитою дорогою
Я був застряг, я був сам
Завжди перестраховувалися, коли йшлося про кохання
Поки ти не прийшов і не забрав мене
Я чекав цілу ніч, шукаючи твої фари
Я знаю, що ми незнайомці, але я залишу все для вас
Ідіть куди завгодно
Мені насправді не потрібно знати, чи моє серце в небезпеці
Тому що поки ви водій
Я твій автостоп, так
Я твій автостоп, так, так
Навіть не знаю, куди ми йдемо
Ти змушуєш мене жити моментом, о
Продовжуйте керувати нами, дитино
Я йшов цією розбитою дорогою
Я був застряг, я був сам
Завжди перестраховувалися, коли йшлося про кохання
Поки ти не прийшов і не забрав мене
Я чекав цілу ніч, шукаючи твої фари
Я знаю, що ми незнайомці, але я залишу все для вас (так, я залишу)
Ідіть куди завгодно
Мені насправді не потрібно знати, чи моє серце в небезпеці
Тому що поки ви водій
Я твій автостоп, так
Я твій автостоп, так, так
Відвези мене куди ти хочеш піти (дитино)
Поки ти водій, я твій автостопник
Ага
Я чекав цілу ніч, шукаючи твої фари
Я знаю, що ми незнайомці, але я залишу все для вас (так, я залишу)
Ідіть куди завгодно
Мені насправді не потрібно знати, чи моє серце в небезпеці
Тому що поки ви водій
Я твій автостоп, так
Я твій автостоп, так, так