Переклад тексту пісні Commander In Chief - Demi Lovato

Commander In Chief (оригінал)

Were you ever taught when you were young
If you mess with things selfishly, they're bound to come undone?
I'm not the only one
That's been affected and resented every story you've spun, and I'm a lucky one
'Cause there are people worse off that have suffered enough
Haven't they suffered enough?
But you can't get enough of shutting down systems for personal gain
Fighting fires with flayers and praying for rain
Do you get off on pain?
We're not pawns in your game
Commander in Chief, honestly
If I did the things you do, I couldn't sleep
Seriously, do you even know the truth?
We're in a state of crisis, people are dying
While you line your pockets deep
Commander in Chief
How does it feel to still be able to breathe?
We were taught when we were young
If we fight for what's right, there won't be justice for just some
Won't give up, stand our ground
We'll be in the streets while you're bunkering down
Loud and proud, best believe
We'll still take a knee while you're…
Commander in Chief, honestly
If I did the things you do, I couldn't sleep
Seriously, do you even know the truth?
We're in a state of crisis, people are dying
While you line your pockets deep
Commander in Chief
How does it feel to still be able to breathe?
Breathe
Be able to breathe
Won't give up, stand our ground
We'll be in the streets while you're bunkering down
Won't give up, stand our ground
We'll be in the streets while you're…
Commander in Chief, honestly
If I did the things you do, I couldn't sleep
Seriously, do you even know the truth?
We're in a state of crisis, people are dying
While you line your pockets deep
Commander in Chief
How does it feel to still be able to breathe?
Able to breathe

Commander In Chief (переклад)

Чи вчили вас коли-небудь, коли ви були молодими
Якщо ви егоїстично возитеся з речами, вони обов’язково будуть скасовані?
Я не один такий
Кожна історія, яку ви розгорнули, зачепила й обурила, і мені пощастило
Тому що є люди в гіршому становищі, які достатньо постраждали
Невже вони недостатньо страждали?
Але ви не можете насититися відключенням систем для особистої вигоди
Боротьба з вогнями за допомогою лайєрів і молитва про дощ
Ти від болю встаєш?
Ми не пішаки у вашій грі
Головнокомандувач, чесно
Якби я робив те, що робиш ти, я б не міг заснути
Серйозно, ти хоч знаєш правду?
Ми в кризі, люди гинуть
Поки глибоко підбиваєш кишені
Головнокомандувач
Як це відчувати, що все ще можна дихати?
Нас вчили, коли ми були молодими
Якщо ми будемо боротися за те, що правильно, справедливості не буде лише для деяких
Не здамося, стіймо на своєму
Ми будемо на вулицях, поки ви будете бункерувати
Гучний і гордий, найкраще вірити
Ми все одно станемо на коліна, поки ти…
Головнокомандувач, чесно
Якби я робив те, що робиш ти, я б не міг заснути
Серйозно, ти хоч знаєш правду?
Ми в кризі, люди гинуть
Поки глибоко підбиваєш кишені
Головнокомандувач
Як це відчувати, що все ще можна дихати?
Дихайте
Вміти дихати
Не здамося, стіймо на своєму
Ми будемо на вулицях, поки ви будете бункерувати
Не здамося, стіймо на своєму
Ми будемо на вулицях, поки ти…
Головнокомандувач, чесно
Якби я робив те, що робиш ти, я б не міг заснути
Серйозно, ти хоч знаєш правду?
Ми в кризі, люди гинуть
Поки глибоко підбиваєш кишені
Головнокомандувач
Як це відчувати, що все ще можна дихати?
Здатний дихати