Переклад тексту пісні Poquito Amor - Pepe, Dellafuente

Poquito Amor (оригінал)

Mira, dispara, tengo muchas cualidades, la mitad son malas
Y tu me tranquilizabas con la mirada
Si yo no se y tu no sabes entomces que es lo que hablan
Te comía la cara sobran las palabras
Voy a tener muchos niños pa' montar un equipo
Dellafuente fútbol club, estamos tos benditos
Que boni-, que boni-, que bonito
La sonrisa de tu cara, me quitó de los delitos
Yala, ya no luces tan brillante los ojos en tu cara
Y tu sigues tan distante y no te importará
Ya no somos como antes, ya nadie te para
Así que yallah
Ya no me duele nada, ya no guardo rencor
No siento las palabras, poquito amor
Ya no me duele nada, ya no guardo rencor
No siento las palabras, poquito amor
Ya no me duelen tus gestos, tus caras raras
Ya no me duelen tus fotos de chica mala
Cuando tú pasas yo te veo la intención
Roneas pa que sepa que eres el centro de atención
Y tu sabes que soy duro, ya no es como antes
Y que tanto pintalabios no puede engañarme
Que guapa eres, que pelo tienes
Pero que loca que estas, los demonios te lleven
Cuando te veo pasar con ese vestido rojo
Que te ciñe los andares y que a mi me vuelve loco
Cuando te veo pasar con ese vestido rojo
Que te ciñe los andares y que a mi me vuelve loco
Ya no me duele nada, ya no guardo rencor
No siento las palabras, poquito amor
Ya no me duele nada, ya no guardo rencor
No siento las palabras, poquito amor
Ya no me duele nada, ya no guardo rencor
No siento las palabras, poquito amor
Ya no me duele nada, ya no guardo rencor
No siento las palabras, poquito amor

Poquito Amor (переклад)

Дивись, стріляй, у мене багато якостей, половина з них погані
А ти заспокоїв мене очима
Якщо я не знаю, а ви не знаєте, то про що вони говорять
Я з'їв твоє обличчя, немає слів
У мене буде багато дітей, щоб створити команду
Футбольний клуб «Деллафуенте», ми всі благословенні
Як гарно, як гарно, як гарно
Посмішка на твоєму обличчі відвела мене від злочинів
Яла, ти більше не виглядаєш такою яскравою, коли очі на твоєму обличчі
А ти все ще такий далекий і тобі байдуже
Ми вже не такі, як раніше, вам ніхто не зупиняє
так алла
Мені більше нічого не болить, я більше не тримаю образи
Я не відчуваю слів, маленька любов
Мені більше нічого не болить, я більше не тримаю образи
Я не відчуваю слів, маленька любов
Ваші жести більше не ранять мене, ваші дивні обличчя
Твої фотографії поганої дівчини мені більше не шкодять
Коли ти проходиш, я бачу твій намір
Ти рикаєш, тому я знаю, що ти в центрі уваги
І ти знаєш, що я жорсткий, це не так, як раніше
І що стільки помади мене не обдурить
Яка ти красива, яке у тебе волосся?
Але який ти божевільний, демони беруть тебе
Коли я бачу, що ти проходиш у цій червоній сукні
Це сковує вашу прогулянку, і це зводить мене з розуму
Коли я бачу, що ти проходиш у цій червоній сукні
Це сковує вашу прогулянку, і це зводить мене з розуму
Мені більше нічого не болить, я більше не тримаю образи
Я не відчуваю слів, маленька любов
Мені більше нічого не болить, я більше не тримаю образи
Я не відчуваю слів, маленька любов
Мені більше нічого не болить, я більше не тримаю образи
Я не відчуваю слів, маленька любов
Мені більше нічого не болить, я більше не тримаю образи
Я не відчуваю слів, маленька любов