| Aruncă-Mă (оригінал) | Aruncă-Mă (переклад) |
|---|---|
| Aruncă-mi iubirea | Відкинь мою любов |
| Tu n-ai nevoie de ea, știi ce zic | Вона тобі не потрібна, ти розумієш, що я маю на увазі |
| Aruncă-mi privirea aia ca și când totul s-a sfârșit, hai | Подивися на мене так, ніби все скінчилося, давай |
| Termin-o cu mine | Закінчи зі мною |
| Sau omoară-mă mai bine, aah! | Або вбий мене краще, ага! |
| Aruncă-mi bomba, aruncă-mi zarurile la final | Кинь мені бомбу, кинь мої кістки в кінці |
| Hai, fi fatal! | Давай, будь фатальним! |
| Spune-mi tu cum te simți | Розкажи мені, що ти відчуваєш |
| Cu inima mea în dinți | З серцем в зубах |
| Cum te simți când mă minți? | Що ти відчуваєш, коли брешеш мені? |
| Aruncă-mă în aer! | Підірвати мене! |
| Hai, dă cu mine de pământ! | Давай, спусти мене! |
| Lasă-mă să zac plângând! | Дай мені лежати і плакати! |
| Inima mi-e praf oricum… (Aruncă-mă) | Моє серце все одно пилиться... (Викинь мене) |
| Aruncă-mă în aer! | Підірвати мене! |
| Hai, dă cu mine de pământ! | Давай, спусти мене! |
| Lasă-mă să zac plângând! | Дай мені лежати і плакати! |
| Inima mi-e praf oricum… | Моє серце все одно пилиться… |
| Aruncă-mă, aruncă-mă în aer! | Кинь мене, підірви мене! |
| (Aruncă-mă în aer!) | (Подаруй мене!) |
| Vinde-mi fericirea la primul venit, știi ce zic | Продай своє щастя спочатку, ти розумієш, що я маю на увазі |
| Mai cumpără-ți o viață că ție nu-ți mai ajunge nimic | Купи інше життя, тому що тобі не вистачає |
| Beați mințile și sufletul fără probleme | Пийте свій розум і душу без проблем |
| De o vreme, simt cum mi se scurge sângele din vene, tu | Деякий час я відчував, як кров капає з моїх вен |
| Tu m-ai secat, te-ai transformat | Ти висушив мене, ти змінив мене |
| Spune-mi tu cum te simți | Розкажи мені, що ти відчуваєш |
| Cu inima mea în dinți | З серцем в зубах |
| Cum te simți când mă minți? | Що ти відчуваєш, коли брешеш мені? |
| Aruncă-mă în aer! | Підірвати мене! |
| Hai, dă cu mine de pământ! | Давай, спусти мене! |
| Lasă-mă să zac plângând! | Дай мені лежати і плакати! |
| Inima mi-e praf oricum… (Aruncă-mă) | Моє серце все одно пилиться... (Викинь мене) |
| Aruncă-mă în aer! | Підірвати мене! |
| Hai, dă cu mine de pământ! | Давай, спусти мене! |
| Lasă-mă să zac plângând! | Дай мені лежати і плакати! |
| Inima mi-e praf oricum… | Моє серце все одно пилиться… |
| Aruncă-mă, aruncă-mă în aer | Кинь мене, підірви мене |
| (Aruncă-mă în aer!) | (Подаруй мене!) |
Переклад тексту пісні Aruncă-Mă - Delia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aruncă-Mă , виконавця -Delia
Пісня з альбому: 7
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.02.2020
Мова пісні:Румунська
Лейбл звукозапису:Global
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Cum Ne Noi ft. Delia | 2016 |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
Aproape de tine ft. Delia, F. Charm | 2015 |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2020 |