Переклад тексту пісні Lady Double Dealer - Deep Purple

Lady Double Dealer - Deep Purple
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lady Double Dealer , виконавця -Deep Purple
Пісня з альбому: Graz 1975
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:11.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC

Виберіть якою мовою перекладати:

Lady Double Dealer (оригінал)Lady Double Dealer (переклад)
Get outta my way Геть з мого шляху
I’m gettin' tired of you Я втомився від вас
There ain’t no chance Шансів немає
Doin' what you wanna do Роби те, що хочеш
I’ve been down, down, down, down, down Я був внизу, вниз, вниз, вниз, вниз
Got to get my feet back on the ground Я маю повернути ноги на землю
Lady double dealer Леді подвійний дилер
Get outta my way Геть з мого шляху
Lady double dealer Леді подвійний дилер
You got nothing to say Вам нема чого сказати
I ain’t satisfied Я не задоволений
Dealin' with second hand goods Робота з секонд-хендом
You wanted somethin' for nothin' ти хотів чогось дарма
Taking everything you could Беручи все, що можна
You been 'round — I got the news Ви були поруч — я отримав новину
But you ain’t waitin' 'round for me to lose Але ти не чекаєш, поки я програю
Lady double dealer Леді подвійний дилер
Get outta my way Геть з мого шляху
Lady double dealer Леді подвійний дилер
You got nothing to say Вам нема чого сказати
I gave love to you Я дав тобі любов
Did what you wanted me to But all you did was bring me down Зробила те, що хотіла, Але все, що ви зробили, це мене знищили
So I just had to try Тож я просто мусив спробувати
Try to reason why Спробуйте пояснити, чому
You took advantage of my love Ти скористався моєю любов'ю
Two timin' woman Двохчасна жінка
Tryin' to take me for a ride Спробуєш покататися зі мною
You’re a hard lover, honey Ти гарний коханець, любий
But you sure don’t keep me satisfied Але ви точно мене не задовольняєте
I wanna be there Я хочу бути там
To try to make you see Щоб спробувати змусити вас побачити
There ain’t no woman gonna Жінка не збирається
Make a fool outta meЗроби з мене дурня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: