Переклад тексту пісні Holy Man - Deep Purple

Holy Man - Deep Purple
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holy Man, виконавця - Deep Purple.
Дата випуску: 31.10.2007
Мова пісні: Англійська

Holy Man

(оригінал)
I called to Madonna
To give me a line
She said boy what have you done
You’ve been passing your time with a holy man
Talking about the moon and sun
And I can’t tell the difference
Between the fool and wise
Show me a river to follow
Away from all these lies
I called to the captain
To put me ashore
For it looked like no man’s land
Is this the way to follow
I cried as I shook his hand
He told me had no answer
He didn’t really hold the key
I am a simple man
Was all he said to me
I’ve been on my own so long
Won’t you lend me a hand
I’ve been out in the cold too long
Won’t you understand
I heard my mother crying
She was calling out my name
Whisper in the dark night
Saying who’s to blame
The hour glass keeps turning
With not enough sand to see
I am a holy man
So don’t you bother me
I’ve been on my own so long
Won’t you lend me a hand
I’ve been out in the cold too long
Won’t you understand
I’ve been on my own so long
Won’t you lend me a hand
I’ve been out in the cold too long
Won’t you understand
(переклад)
Я подзвонив Мадонні
Щоб дати мені строчку
Вона сказала, хлопчику, що ти зробив
Ви проводили час зі святою людиною
Розмова про місяць і сонце
І я не можу відрізнити
Між дурнем і мудрим
Покажіть мені річку, щоб слідувати
Подалі від цієї брехні
Я подзвонив капітану
Щоб висадити мене на берег
Бо це виглядало як нічийна земля
Це шлях слідувати
Я плакала, коли тискала йому руку
Він сказав мені, що немає відповіді
Він насправді не тримав ключ
Я проста людина
Це все, що він мені сказав
Я так довго був сам
Чи не простягнеш мені руку?
Я надто довго був на морозі
Ви не зрозумієте
Я почув плач своєї матері
Вона вигукувала моє ім’я
Шепіт у темній ночі
Сказати, хто винний
Пісочний скло продовжує обертатися
Недостатньо піску, щоб побачити
Я свята людина
Тож не турбуйте мене
Я так довго був сам
Чи не простягнеш мені руку?
Я надто довго був на морозі
Ви не зрозумієте
Я так довго був сам
Чи не простягнеш мені руку?
Я надто довго був на морозі
Ви не зрозумієте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soldier Of Fortune 2005
Smoke on the Water 2013
Child In Time 1998
Highway Star 1990
Smoke On The Water (1971 Recording) 1990
Sail Away 2007
Hush 1977
Burn 2005
When A Blind Man Cries 2011
Perfect Strangers 1984
Lazy 2011
Wasted Sunsets 1984
Clearly Quite Absurd 2009
Lalena 2000
Throw My Bones 2020
Woman From Tokyo 1998
Pictures of Home 2011
Knocking At Your Back Door 1984
A Gypsy's Kiss 1984
Strange Kind Of Woman 1998

Тексти пісень виконавця: Deep Purple