Переклад тексту пісні Drop the Weapon - Deep Purple

Drop the Weapon (оригінал)

Everybody shouting, working up a sweat
Stepping over lines, you know what happened next
More trouble, than anyone can use
It's a pre-determined thing, you lose your right to choose
No way to turn it around
You got no more time, no time to calm yourself down
Once you press the button man it's coming to a head
Pretty soon babe you'll be a long time dead
Little brother I'm telling you now
Your pride can take a hit
Little brother take a deep breath
Cool off man, forget about it
Drop the weapon
Kick it away
Drop your gun
Look the other way
Drop the weapon
Live another day
Drop your blade
Listen, to what I say
Who you trying to impress, you making a bid
To be a big shot brother, but you're just a small kid
Now your reputation got a minor stain
It'll be washed away by tomorrow's rain
Little brother I'm telling you now
Your pride can take a hit
Little brother take a deep breath
Cool off man, forget about it
Drop the weapon
Kick it away
Drop your gun
Look the other way
Drop the weapon
Live another day
Drop your blade
Listen, to what I say
No sound of silence
Just streets of violence
We're in overload
Wrong side of the road
Oh San Francisco
Where the hell did you go
We have enough of that
Peace and love
Drop the weapon
Kick it away
Drop your gun
Look the other way
Drop the weapon
Live another day
Drop your blade
Listen, to what I say
No sound of silence
Just streets of violence
We're in overload
Wrong side of the road
Oh San Francisco
Where the hell did you go
We have enough of that
Peace and love
Come and hold my hand
Then we can all stand
And say a prayer
To someone out there
Anyone out there

Drop the Weapon (переклад)

Всі кричать, потіють
Переступаючи через рядки, ви знаєте, що було далі
Більше проблем, ніж хтось може використати
Це заздалегідь визначена річ, ви втрачаєте право вибору
Немає можливості повернути це
У вас немає більше часу, немає часу, щоб заспокоїтися
Як тільки ви натискаєте кнопку, людині, це приходить до голови
Досить скоро, дитинко, ти надовго помреш
Маленький братик, я тобі зараз кажу
Ваша гордість може зазнати удару
Маленький брат глибоко вдихніть
Охолодися, чоловіче, забудь про це
Кинь зброю
Відкинь його
Кинь пістолет
Подивіться в інший бік
Кинь зброю
Проживи інший день
Кинь лезо
Слухай, що я кажу
Кого ви намагаєтеся вразити, ви робите ставку
Бути великим братом, але ти лише маленька дитина
Тепер ваша репутація залишилася незначною плямою
Його змиє завтрашній дощ
Маленький братик, я тобі зараз кажу
Ваша гордість може зазнати удару
Маленький брат глибоко вдихніть
Охолодися, чоловіче, забудь про це
Кинь зброю
Відкинь його
Кинь пістолет
Подивіться в інший бік
Кинь зброю
Проживи інший день
Кинь лезо
Слухай, що я кажу
Ні звуку тиші
Просто вулиці насильства
Ми в перевантаженні
Неправильна сторона дороги
О, Сан-Франциско
Куди ти, біса, подівся
У нас цього достатньо
Мир і любов
Кинь зброю
Відкинь його
Кинь пістолет
Подивіться в інший бік
Кинь зброю
Проживи інший день
Кинь лезо
Слухай, що я кажу
Ні звуку тиші
Просто вулиці насильства
Ми в перевантаженні
Неправильна сторона дороги
О, Сан-Франциско
Куди ти, біса, подівся
У нас цього достатньо
Мир і любов
Підійди і візьми мене за руку
Тоді ми всі зможемо стояти
І вимовити молитву
Комусь там
Будь-хто там