Переклад тексту пісні Drifter - Deep Purple

Drifter (оригінал)

I was born a rambling man
An’I never got the chance
To settle down an’get a hold on love
Takin’air an’movin’around
Is all I can see that I’m doin'
An’it is bringin’me down
Drivin’on a highway going nowhere
Desolation destination
Guess I’ll find it somewhere
I know if there’s trouble
I ain’t takin’the blame
That’s why I keep movin'
So nobody knows my name
Born a loser
I’m beyond the law
Women behind me Never can find me They can never get together
What I’ve been here for
Cos I’m a drifter
Rollin’on
Ain’t wastin’my time no more

(переклад)

Я народився безладним чоловіком
І я ніколи не мав можливості
Щоб заспокоїтися та затримати любов
Takin’air and’movin’round
Це все, що я бачу, що я роблю
Це збиває мене
Їдьте по шосе, що веде нікуди
Пустота призначення
Мабуть, десь знайду
Я знаю, чи виникнуть проблеми
Я не беру на себе провину
Ось чому я продовжую рухатися
Тож ніхто не знає мого імені
Народжений невдахою
Я поза законом
Жінки позаду мене Ніколи не знайдуть мене Вони ніколи не зможуть зібратися разом
Для чого я тут
Тому що я дрифтер
Rollin’on
Я більше не витрачаю мій час