Переклад тексту пісні Beautiful Nightmare - Deep Blue Something

Beautiful Nightmare (оригінал)

«And its something
And she knows, and she knows
That its nothing to cry about
And I’m walking
Through halls and through walls
And she’s changing everyday
And she’s a beautiful nightmare
Who will know what she’ll wear next year
And I’m walking on thin air
Won’t you show me the way out of here
And she’s thinking
Where to go and she goes
And she’s breaking all of my falls
And she’s laughing
At all of her own jokes
And I’m sleeping
And she’s still awake
And she’s a beautiful nightmare
Who will know what she’ll wear next year
And I’m walking on thin air
Won’t you show me the way out of here
And I’m not the one
To tell her what she’s doing wrong
And I’m not the one
And she’s a beautiful nightmare
Who will know what she’ll wear next year
And I’m walking on thin air
Won’t you show me the way out of here
And she’s a beautiful nightmare
That I’ve been dreaming about for years
And I’m walking on mine-fields
Won’t you show me a way out of here

(переклад)

«І це щось
І вона знає, і вона знає
Це не про що плакати
А я йду
Через зали і крізь стіни
І вона змінюється щодня
І вона прекрасний кошмар
Хто знає, що вона одягне наступного року
І я ходжу по розрідженому повітрі
Ви не покажете мені вихід звідси
І вона думає
Куди йти і вона йде
І вона порушує всі мої падіння
І вона сміється
Взагалі, її власні жарти
А я сплю
І вона досі не спить
І вона прекрасний кошмар
Хто знає, що вона одягне наступного року
І я ходжу по розрідженому повітрі
Ви не покажете мені вихід звідси
І я не той
Щоб сказати їй, що вона робить не так
І я не той
І вона прекрасний кошмар
Хто знає, що вона одягне наступного року
І я ходжу по розрідженому повітрі
Ви не покажете мені вихід звідси
І вона прекрасний кошмар
Про що я мріяв роками
І я йду по мінних полях
Ви не покажете мені вихід звідси