Переклад тексту пісні Lonliest Man - Deep Blue Something

Lonliest Man (оригінал)

I don’t need your consultation — I just need some time alone
To vend my frustrations — So please stay off my phone
And don’t bother me tonight — I think I wanna go on home
And just die a while
I don’t want you to bleed for me — I just need some time alone
I want you to need me — So please stay off my phone
And don’t bother me tonight — I think I wanna go on home
Girl, just go away
The most lonely man in the world — Who could it be
The most single guy you’ll see — Who could it be
The most lonely man in the world — Has got to be me
It’s got to be me, it’s got to be me
I don’t want you to die for me — I just need some time alone
Don’t want you to cry for me — So please stay off my phone
And don’t call on me tonight — I think I wanna go on home
And just lie a while
CHORUS TWICE

(переклад)

Мені не потрібна ваша консультація — мені просто потрібен час на самоті
Щоб вилікувати свої розчарування — тому, будь ласка, тримайтеся від телефону
І не турбуй мене сьогодні — я думаю хочу поїхати додому
І просто помри на час
Я не хочу, щоб ви за мене кровоточили — мені просто потрібен час на самоті
Я хочу, щоб я потрібен — Тож будь ласка, утримайтеся від мого телефона
І не турбуй мене сьогодні — я думаю хочу поїхати додому
Дівчатка, просто йди геть
Найсамотніша людина в світі — Хто це може бути
Самий самотній хлопець, якого ви побачите — Хто це може бути
Найсамотніший чоловік у світі — Маю бути я
Це має бути я, це бути я
Я не хочу, щоб ти вмер за мене — мені просто потрібен час на самоті
Не хочу, щоб ви плакали за мене — Тож будь ласка, тримайтеся від мого телефона
І не дзвони до мене сьогодні ввечері — я думаю хочу поїхати додому
І просто полежати трохи
ПРИСПІВ ДВІЧИ