| Byzantium (оригінал) | Byzantium (переклад) |
|---|---|
| This time it was your fault | Цього разу це була ваша вина |
| Don’t lay the trip on me | Не перекладайте на мене подорож |
| We’re sailing to Byzantium | Ми пливемо до Візантії |
| Out across a shiftless sea | Через беззмінне море |
| All that you say you’re not | Все те, що ти кажеш, що ні |
| Slave to all you’ve got | Робіть усього, що маєте |
| Sad to hear you lie | Сумно чути, що ви брешете |
| Worse to believe it. | Гірше в це повірити. |
| A second from infinity and | Секунда від нескінченності та |
| Heaven hangs above our heads | Небо висить над нашими головами |
| One thought from oblivious and | Одна думка від забуття і |
| You forget what you said | Ти забуваєш, що сказав |
| Sella, leave us nothing | Селла, не залишай нам нічого |
| Undine, never leave the sea | Ундіна, ніколи не залишай море |
| I would be a bridge to both | Я буду містком для обох |
| Blister, patch, and peel. | Пухирі, пластир і шкірка. |
