Переклад тексту пісні One For Reality - Deep Blue Something

One For Reality (оригінал)

There’s this friend of mine
Been doing time with the same girlfriend
That he’s had for far too many of his days
It seems with each passing second
Her brain lets loose
The one screw which holds back the rage
Then she screams again, cries again
And it loosens a little more
It’s much more than a single soul can take
And when it goes again tonight
Well, we all know who she’ll blame
This friend of mine called last week
On a payphone not too far from where he stays
It seems she lost her mind again that night
'Cause she screams at him each night
Then she runs to him each day
And I just wouldn’t feel right
If I looked the other way
So that’s one for reality
But you didn’t hear that from me
'Cause I’ll only say it’s not true
Let me add one more indecency
With absolute necessity
That she never claimed to be true
Neither did you
Break up time again
And my sister calls on the phone
To ask my humble opinion
Of just what’s going on
I said you scream at him each night
Then you run to him each day
And I just wouldn’t feel right
If I look the other way
I hear her side and I hear his
I was on the outside, now I’m in this
My one word answer could come between them
My sister is crying, 'cause I can’t decide (REPEAT)

One For Reality (переклад)

Є мій друг
Проводив час з тією ж дівчиною
Те, що у нього було занадто багато днів
Здається з кожною секундою
Її мозок відпускає
Єдиний гвинт, який стримує лють
Потім вона знову кричить, знову плаче
І це трохи більше розслабляється
Це набагато більше, ніж може витримати одна душа
І коли це повториться сьогодні ввечері
Ми всі знаємо, кого вона звинувачуватиме
Цей мій друг дзвонив минулого тижня
На таксофоні неподалік від місця, де він перебуває
Схоже, тієї ночі вона знову втратила розум
Тому що вона кричить на нього щовечора
Потім вона щодня бігає до нього
І я не відчуваю себе добре
Якби я подивився з іншого боку
Тож це для реальності
Але ви цього від мене не чули
Бо скажу лише, що це неправда
Дозвольте додати ще одну непристойність
З абсолютною необхідністю
Що вона ніколи не стверджувала, що є правдою
Ви також не зробили
Знову розлучатися
І моя сестра дзвонить по телефону
Щоб запитати мою скромну думку
Про те, що відбувається
Я казав, що ти кричиш на його щовечора
Тоді ти щодня бігаєш до нього
І я не відчуваю себе добре
Якщо я подивлюся з іншого боку
Я чую її бік і чую його
Я був на зовнішності, тепер я в цьому
Моя відповідь з одного слова може стати між ними
Моя сестра плаче, тому що я не можу вирішити (ПОВТОРІТЬ)