Переклад тексту пісні Holding 60 Dollars On A Burning Bridge - Death By Stereo

Holding 60 Dollars On A Burning Bridge (оригінал)

What’s that constant ringing in your ears?
Could it be the guilt from all the cheers?
Come on big boy, you’re a star
Did you forget who you’re friends are?
Phony bands, false leaders
You let this bullshit come between us
Get high off an ego instead of a drug
We’ll still be here when you’re done
And no, I won’t back down
No, I won’t back down
No, I won’t back down
Helping you is like a slap in the face
Milk it, milk it, milk it with no haste
Without your greed, selfish desire
We’ll still be here, take it higher
I’ve got this fucking wire tapped
I’m onto you with this hard life act
I know the ropes, I know where it’s at
See the beauty that you can’t
And no, I won’t back down
No, I won’t back down
No, I won’t back down to the bullshit
No one believes you anymore, more, anymore
Keep on, keep on, keeping on
Don’t let 'em get you down
Keep on, keep on, keeping on
Keep on
No, I won’t back down
No, I won’t back down
No, I won’t back down anymore

(переклад)

Що це за постійний дзвін у вухах?
Чи може бути вина за всі вітання?
Давай, великий хлопчик, ти зірка
Ви забули, хто ви друзі?
Фальшиві гурти, фальшиві лідери
Ти дозволив цій фігні стати між нами
Отримайте кайф від его, а не від наркотику
Ми все ще будемо тут, коли ви закінчите
І ні, я не відступлю
Ні, я не відступлю
Ні, я не відступлю
Допомога вам — це як ляпас
Доїть, доїти, доїти без поспіху
Без вашої жадібності, егоїстичного бажання
Ми все ще будемо тут, підніміться вище
Мені прослуховували цей проклятий дріт
Я захоплююся тобою з цим важким життєвим вчинком
Я знаю мотузки, я знаю, де вони
Побачити красу, яку ти не можеш
І ні, я не відступлю
Ні, я не відступлю
Ні, я не відступлюсь від дурниці
Вам більше ніхто не вірить, більше, більше
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Не дозволяйте їм збити вас
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте
Зберігати
Ні, я не відступлю
Ні, я не відступлю
Ні, я більше не відступлю